Sabtu, 24 April 2010

SARANGHAMNIDA!!!


“I LOVE YOU!!!!!!”

Pernah dapet ucapan ‘I love you’ dari orang yang gak dikenal? Hmm… kalo ini sih gw yakin banyak yang pernah. Cuma gak banyak kali yang yang mengalami kejadian kayak gw hari ni (selain para pengunjung Cheonggyechong yang lain). Ni hari, gw diteriakin ‘SARANGHAMNIDA!’ (I love you dalam bahasa Korea) oleh, gak tanggung tanggung, sekitar… hmmm … 30 orang perempuan muda berumur 25-30 yang gak gw kenal sama sekal! Kejadianya di Cheonggyechong Stream.

Karena cuaca lagi bener2 bagus (takutnya dia berubah jadi dingin lagi. Akhir2 ni Korea kan begitu). gw putusin jalan ke sana. Wah, ternyata Cheongyechong jadi bagus banget! Beda bener ama musim dingin lalu.

Nah, lagi enak enak jalan, diteriakin sama cewek2 ini dari atas jembatan!

“ SARANGHAMNIDA!!!”

Gw liat2, cari cari siapa yg ngomong, ternyata dari atas arahnya. Kaget karena ada 30 cewek berbaris dan berbusana rapi.

“Mbak-mbak… terimakasih… tapi saya sudah beristri”

“SARANGHAMNIDA!!!.”

“Ya…ya… tapi serius mbak-mbak….beneran saya sayang banget sama istri saya”

Tapi para perempuan muda ini gak putus asa. Sekali lagi mereka teriak bareng2 ke gw

“SARANGHAMNIDA!

"Masya allah.... Ok…Ok… mbak2 coba tenangkan diri dulu…semua bisa kita selesaikan dengan kepala dingin. Ini bukan masalah hutang kan?” Gw bilang ke mereka.

Eh, bukanya tenang, malah nyanyi yang kira2 bunyinya begini

“Terimakasih atas kepercayaan Anda pada kami. Bersama dengan Bank Shinhan, mari kita jalani musim semi ini bersama-sama. SARANGHAMNIDA!!!!”.

Yah… para wanita tadi adalah pegawai Shinhan Bank. Mereka menyambut musim semi dengan “menyapa” para pelangganya (bahkan yang bukan pelanggan sekalipun). Dan menyapanya ini benar2 unik. Mirip orang demonstrasi. Ada KORLAP= Koordinator Lapangan, ada Art Media-nya, yang ngerancang spanduk dan banner, ada ORATORnya juga, yang bawa toa dan memimpin mereka berteriak2 (organisasi yang biasa ngatur demo, baik kampus maupun non kampus, pasti akrab sama istilah2 tadi)

Yang gak ada Cuma provokator doang

Cuma gw yakin deh, kalo demo di negara sebelah sana kayak begini, bakalan seneng tuh masyarakat. Teratur, gak bikin macet, dan yang demo rapih rapih dan bersih bersih. Gak ada tuh pukul2an, bakar2an, dan satu lagi yang harus dihindari goreng2an, karena gorengan mengandung trigliserin yang tinggi (gak nyambung mode: on)

Kembali ke kegiatan tadi, malah bisa2 dijadiin objek wisata lho! Hihi….

Jadi mbayangin ada menu demo di brosur wisata ke Indonesia. “Ladies and gentleman, after Kecak Dance, please proceed straight to the bridge and we are going to witness today's Demonstration. We are expecting that there will be no delay just like the other days. And today's theme is demanding for a raise by …wait…hmmm… The Labor Association of ET Agency. Dressing code for the people doing demo today is.... formal coat, sponsored by prata and millanyo. And just to remind you, they will provide free drink today. And by the end of the demonstration, there will be a door prize for you, if you are lucky of course. SO, please keep your ticket and don’t miss it!

Anyway… kita kembali ke para “pendemo” ini. Korlapnya terlihat mengarahkan dengan baik sekali, tanpa paksaaan hanya dengan tatapan yang sangat bermakna (kira2 begini maknanya: yang bener low pade. Kalo gak, gak ada nyang gw promosiin nih. Bakal jadi teller forever loe. Yang semangat ya !!) .

Pas gw deketin mereka, semuanya nyalamin “Anyyeong Hasimnikka” (salam dalam bahasa korea, dengan bentuk yang paling sopan), satu-persatu lho. Tidak ada ruginya dicontoh oleh perusahaan2, BUMN di Indonesia, mahasiswa, pendemo, polisi apalagi satpol PePe dan beberapa orang yang sempat kehilangan rasa kemanusiaanya beberapa waktu yang lalu. PEACE and SARANGHAMNIDA buat Anda semua!!!!

Rabu, 07 April 2010

INFO BEASISWA: Australia

Info dari tetangga
---------------------
Beasiswa Australia Endeavour Awards 2010/2011

Endeavour Awards The 2011 round is now open and will close on 31 July 2010.

The Endeavour Awards is the Australian Government’s internationally competitive, merit-based scholarship program providing opportunities for citizens of the Asia-Pacific, Middle East, Europe and Americas to undertake study, research and professional development in Australia. Awards are also available for Australians to undertake study, research and professional development abroad.


The Endeavour Awards aim to:

Develop on-going educational, research and professional linkages between individuals, organisations and countries;
Provide opportunities for high achieving individuals from Australia and overseas to increase their skills and enhance their global awareness;
Contribute to Australia’s position as a high quality education and training provider, and a leader in research and innovation; and
Increase the productivity of Australians through an international study, research or professional development experience.
The Endeavour Awards are a part of the Australia Awards initiative which was announced by the Prime Minister in November 2009. The Australia Awards have been established to maximise the benefit to Australia of its extensive scholarship programs, and to support enduring ties between Australia and our neighbours.

The Australia Awards will bring together the international development awards administrated by the Australia Agency for International Development (AusAID) and the Department of Education, Employment and Workplace Relations’ (DEEWR) Endeavour Awards under a single recognisable brand. The Australia Awards are being progressively phased in commencing in 2010. Further information is available at www.AustraliaAwards.gov.au

Minggu, 28 Maret 2010

Mabuk, Berat Badan dan Makanan Sisa

Pri mabuk!

Yah, itulah yang dibilang ama temen gw. Apa yang gw minum sehingga bisa mabuk? 'water'.

Aer?

yah, bener.

Cuman aer doang bisa mabok, apalagi minum yang ada alkoholnya...

Sebenernya sih gw gak mabok. Cuma waktu itu temen n prof gw ngajak ngobrol ampe malem. Dan sambil ngobrol, mereka minum wine, mekju or sodara2nya. Nah, karena gw gak minum itu, gw minumlah apa yang ada. Air panas/ boiling water. Karena panas, minumnya dikit2, pake gelas kecil (sloki) yang sering dipake orang untuk minum mekju, soju, borju n sodara2nya tadi. Cuma gaya minumnya bener2 meyakinkan, lebih keliatan mabok daripada orang yang minum soju beneran. Sebabnya ada dua

Pertama, gw minum air putih banyak2 buat ngilangin rasa manis di tenggorokan gw. Jadi ada orang Korea, bawa minuman kesehatan (dia bilang gt. tapi nyatanyaaaaaaa.....) , namanya ...'mesil'... kalo gak salah. Gw minum aja tuh 'mesil' gaya 'one shot'nya orang2 korea. Dan akibatnya,... rasa manisnya kelewat batas wajar.

Pas gw tanya, ni buatnya pake apa? kok manis banget?

jawab dia, 'gula 10 kilo'

OMG....

Sebab kedua,karena ngantuk, gaya minumnya persis orang mabuk beneran. ngomongny juga udah ngaco, matanya merah, plus minumnya pake sloki....Sampai suatu saat gw salah ambil gelas orang
'Eh itu gelas gw!' kata temen gw
'Oh ya. Sorry' gw jawab sambil ngambil gelas gw n nuangin aer anget (dah gak boiling lagi), ke sloki gw. sanging ngantuknya, tuh air sampe luber.

' OK. Prihantoro is drunk now!' kata Profesor gw

------

Sesudah makan n minum, tiba2 salah seorang temen gw nunjuk ke arah timbangan badanya si Prof. Ngeliat itu gw tawarin aja ide konyol gw.

'Sodara-Sodara! Gimana kalo kita timbang badan kita setelah makan! nanti kita submit paper ke jurnal internasional 'Studi banding antara Berat Badan dan Elastisitas Perut Menampung Daging Bebek Panggang'.

Si Prof bersikukuh gak mau.

OK lah. Kita timbang badan kita satu satu. Hmm... berat gw 66. Not bad lah
Temen2 yang laen jg gw kira wajar wajar aja beratnya. CUman ada satu yang freak banget.

'OMG!!! I am fat!!!' kata WK.

dijawab ama Prof gw 'May be you are fat' ^^

dia langsung ambil posisi sit up di lantai

'satu! dua! tiga! empat!' sit up lah dia. Habis selesai sit up, dia ke WC.

Satu menit...

dua menit...

tiga menit...

hmmm..... jangan jangan dia tidur di WC!!!


Setelah kira2 ampir 10 menit dia keluar, dan nimbang berat badan.

Wah, ternyata berkutang... eh, maksud gw berkurang beberapa kilo! Lumayan signifikan. (tebak ngapain dia di WC)

Gw tambahin lagi, 'coba buka jaket lo. sapa tahu berkurang juga'

Dia buka jaketnya, dan berkurang sekilo!!

'OK. I think if you want to reduce your weight again, go to toilet one more time! The more you go, the more you reduce your weight!'

--------

Paginya gw ama prof bersihin hasil 'perang' semalem. Rumahnya kayak kapal pecah!

Prof gw masukin air sisa2 makanan semalem ke sebuah gelas (simply say air sampah) dan dai bilang ke gw

'this reminds me of my cousin (air sampah tadi). If I challenge him to drink it for man won (10 rb won) then he will drink it'

kkkk... dasar...

'may be i should send it to India' lanjutnya...hehehe......kocak juga nih Profesor

Pas gw bersihin sisa sisa bebek semalem, dia memotong ... 'Pri! jangan buang tuh bebek. Nanti si HM bakalan makan!'

'Prof.. siapa juga yang mau makan makanan ini. Wong tinggal tulang doang...'

dijawab sama prof 'Hmm.. you'll know'...

Trus ada sayur sawi juga yang dari kemaren gajk disentuh sama para tamu. Hmm...

'Prof! ini dibuang gak?' gw tanya

'well, i dont know. But i think it's not a good idea'....

Jadi gw biarin aja tuh sayur sawi di meja.

Nah, pas kita dah bebenah beres, datenglah si HM ini. Dia makan tuh sayur sawi sambil ngobrol. blep...blep...blep... Buset.... ternyata bener katanya si Prof. Si HM ini yang bakalan makan^^

Tiba2 si Prof nyeletuk 'HM, Prihantoro threw the duck away, not me'

'Prof, why did u bring up the topic? nobody says anything about that....'

Si prof cuman ngakak aja. Tapi sekarang gw tahu, siapa yang bakal mana tu bebek sisa kalo gak gw buang..hihi

Minggu, 21 Maret 2010

---W A N T E D--- High Priority!


---DICARI---

Anggota jamaah facebookiyah, pengikut Om Mana Blog Aden
Tinggi 165 cm
Rambut model Krise (kriting semerawut)
Warna Kulit Sawo Matang di penggorengan
Perawakan kurus kering kerontang
Makan tak teratur, hari ini makan, besok puasa, besoknya makan, besoknya puasa lagi
pergi pagi pulang malam
datang tak dipanggil, pulang tak diantar (HUS!!! emangnya gw jelangkung!)
OK, diralat. Datang jalan kaki, pulang naik subway (nah...gitu dong)

Jika melihat orang ini, laporkan segera ke Agen Pencari Bakat terdekat, untuk dijadikan pemeran film panas (api unggun, kebakaran, kompor meledak dll)


hehe... sebenernya ini orang bukan teroris
Ni cuma orang yang lagi kedinginan di penghujung musim dingin Korea
Akhir-akhir ini beginilah gw berpenampilan
Pas musim dingin kemaren sebenernya jauh lebih tebel lagi.

Ya, angin penghujung musim dingin yang berhembus bikin bibir
kering dan pecah pecah (minum larutan cap pedagang kaki lima dong^^)
kalo gak ditutup gini, kulit jadi sakit.

Di republik mimpi, para laki2 dan perempuan muda banyak yang mengeluh kulit berminyak. Saat sekarang ini gw malah jadi bersukur punya kulit berminyak, karena dengan begitu masih ada perlindungan terhadap ni hawa dingin. Bayangin kalo kulit gw gak berminyak. bisa2 wajah gw berubah jadi seperti Brad Pitt, eh maksud Gw Black Piet. Allah memang adil. Untung juga minyaknya masih dalam kadar cukup. Bayangin kalo berlebihan. Bisa bisa blok cepu n pertamina nggak laku^^

Sabtu, 20 Maret 2010

Makan Rumput

www.korea-pri.blogspot.com

Ya, gw makan rumput

Yah, ceritanya gw lagi di kampus nih. nyelesaian reading list yang masih terisa lumayan berat...urggggggggh....hufff... 150 kilo kali ya

nah, udah selesai seperempat. Masih ada tiga perempat lagi. OMG, ternyata ni paper susah juga ya. padahal tipis lho, cuman habis waktu 4 jam...

Otomatis kelaperan. Tadi siang makan nasi goreng, malam ini makan makanan korea aaaah...

Akhirnya ke warung mahasiswa yang di Globeedorm, dengan dobel ee (emang gini tulisanya). Yang satunya emang murah, tapi tutup kalo sabtu kayak gini. Sabtu... urgh... kasihan ya? malam minggu bukanya nyantsi di rumah malah nyuelesain reading list di kampus. besok pun masih ada kerjaan juga ... adooooh

Yah, jadilah gw makan di globee dorm nih. Emang sih lebih mahal 500-700 won. tp gpp lah. daripada makan di luar.

Menu makan gw lihat. Hmm.. cuma nasi, Tteok, rumput, sama sop tahu odeng. Aman.. gak ada babinya.
Pas ngantri gw lihat orang2 yg lagi diambilin nasi dan lauknya. busseeet...

dikasih banyak banget sama pelayanya.

hehe.... baik amat nih pelayan. Cewek, pake kacamata, pendek (untuk ukuran cewek korea) ramah lagi. dan yang paling penting ngasih nasi dan lauknya banyak^^

Tapi apesnya.... pas giliran gw yang ngantri dia dimarahin sama pelayan senior yg lain. Ibu2 gembrot

"Lo kalo ngasih kira2 dong! jangan segitu banyaknya! noh, kasih aja rumputnya yang banyak". Dia kayak bengong gitu. Trus si Ibu2 gembrot ini langsung ambil alih

"nih, kayak gini nih!"

Dia beri gw nasi sedikit, tteok sedikit, sop sedikit.

Pokoknya semua serba sedikit deh

Yang banyak RUMPUTnya...

Urgh... jadi deh saingan sama sapi ...

Mmmmmooooooooo.....

Selasa, 16 Maret 2010

INFO BEASISWA

2010년도 대한민국 정부초청
외국인 대학원 장학생 모집 요강

Korean Government Scholarship Program
for Graduate Students
"KGSP Guidelines for the Year 2010"


1. Program Objective
The Korean Government Scholarship Program is designed to provide higher education in Korea for international students in order to promote international exchange in education and mutual friendship between the participating countries.
2. Total number of Applicants for Selection : 600 persons

o Korean Embassy(Consulate) : 365 persons
※ 2010 KGSP Places Allocation for Korean Embassies (Consulates)

Quota Number of Countries Name of Countries
31 1 China
18 1 Japan
17 1 Russia
12 2 Cambodia, Mongolia
11 1 Vietnam
10 2 Mexico, India
9 1 Indonesia
8 3 Thailand, Laos, Malaysia
7 3 Philippines, Kazakhstan, Myanmar
5 6 Chinese Taipei, Uzbekistan, Turkey, USA, Ethiopia, Colombia
4 5 Nepal, Senegal, Bangladesh, Ukraine, New Zealand
3 15 Sri Lanka, Morocco, Azerbaijan, El Salvador, Egypt, Tanzania, Germany, France, Dominica, Chile, Iran, Canada, Democratic Republic of the Congo, Kyrgyzstan, Saudi Arabia
2 20 Singapore, Pakistan, Gabon, Romania, Belarus, Bulgaria, Slovakia, United Kingdom, Czech, Guatemala, Ecuador, Algeria, Yemen, Uganda, Belize, Honduras, Italy, Tunisia, United Arab Emirates, Poland
1 55 Ghana, Georgia, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Nigeria, Republic of South Africa, Netherlands, Nicaragua, Democratic Republic of Timor-Leste, Rwanda, Libya, Lithuania, Moldavia, Bahrain, Barbados, Bahamas, Venezuela, Bolivia, Burkina Faso, Brazil, Brunei, Serbia, Seychelles, Sudan, Sweden, Slovenia, Armenia, Argentina, Haïti, Ireland, Afghanistan, Angola, Oman, Austria, Uruguay, Iraq, Israel, Zambia, Cameroon, Qatar, Kenya, Costa Rica, Cote d'Ivoire, Croatia, Tajikistan, Turkmenistan, Panama, Paraguay, Papua New Guinea, Peru, Fiji, Hungary, Australia, Jordan
Total 116 365
o Korean University : 200 persons

※ 2010 KGSP Places Allocation for Domestic Universities

Quota Number of Countries Name of Countries
16 1 Vietnam
9 1 Indonesia
8 1 Philippines
7 2 Uzbekistan, Mongolia
6 3 Bangladesh, Malaysia, Cambodia
5 5 Myanmar, Kazakhstan, Thailand, Laos, India
4 2 Pakistan, Nepal
3 4 Guatemala, Sri Lanka, Egypt, Tanzania
2 25 Ghana, Nigeria, Chinese Taipei, Dominican Republic, Mexico, Morocco, Brunei, Senegal, Singapore, Azerbaijan, Angola, Ecuador, Jordan, Ukraine, Kenya, Columbia, Kyrgyzstan, Rwanda, Turkey, Tunisia, Paraguay, Peru, Poland, Hungary, Yemen
1 40 Guinea, South Africa, Nicaragua, Germany, Democratic Republic of Timor- Leste, Liberia, Romania, Mali, Bahrain, Belarus, Bolivia, Bulgaria, Saudi Arabia, Sudan, Slovakia, United Arab Emirates, Argentina, Haiti, Afghanistan, Algeria, Ethiopia, El Salvador, Honduras, Uganda, Iraq, Iran, Jamaica, Zambia, Chile, Cameroon, Canada, Costa Rica, Cote d’Ivoire, Congo, Democratic Republic of Congo, Croatia, Panama, Papua New Guinea, Fiji, Australia
Total 83 200 persons

o Overseas Korean Adoptee : 35 persons

3. Applicable Universities and fields
o Applicable Universities : 61 Universities (or Institutes) designated by NIIED
* Applicants recommended by the Korean Embassies (Consulates) or by the adoption association must choose 5 desired universities out of 61 universities below and send in the application form to a Korean Embassy (Consulate) in the country of origin or to the adoption association. (Except for students nominated by Korean Government through Korean Embassy)
* Applicants recommended by the domestic universities must choose one desired university out of 61 universities below and send in the application form to that university.
* You can find detailed information about the fields and majors of the applicable universities on the website of NIIED.
Ajou Univ. , Catholic University of Korea, Cheongju Univ. , Chonbuk Nat’l Univ., Chonnam Nat’l Univ., Chosun Univ. , Chung-Ang Univ. , Chungnam Nat’l Univ., Daegu Univ. , Daejeon University, Donga Univ. , Dongguk University, Dongseo Univ. , Ewha woman’s Univ., Gangneung Wonju National University, Gyeungsang Nat’l Univ., Hallym University, Handong Global University, Hankuk university of Foreign studies, Hannam University, Hanyang Univ. , Hongik Univ. , Inha Univ. , Jeonju University, Kangwon nat’l Univ., Keimyung Univ. , Kongju national Univ., Konkuk Univ. , Konyang University, Kookmin Univ. , Korea Advanced Institute of Science and Technology(KAIST), Korea Aerospace University, Korea Development Institute (KDI), Korea Polytechnic University, Korea Univ. , Korea university of Technology and Education, Kumoh National Institute of Technology, Kyunghee Univ. , Kyungpook Nat’l Univ., Kyungsung University, Mokpo Nat’l Univ., Myongji Univ. Pai Chai Univ., Pohang University of Science and Technology, Pukyong Nat’l Univ., Pusan National University, Seoul Nat’l Univ., Seoul National University of Technology, Silla Univ. , Sogang Univ. , Sookmyung womens Univ., Sungkyunkwan Univ. , Sunmoon Univ. , The Academy of Korean Studies, Univ. of Ulsan , University of science and technology, Wonkwang Univ. , Woosong University, Woosuk Univ. , Yeungnam Univ. , Yonsei Univ.

o Available fields : All majors of general graduate schools
* Specialized or professional graduate school programs such as law school program, medical school program, GSIS program, etc. are also eligible on the condition that the university covers all tuition over the initial 5 million won(KRW)/semester.
* Night schools, Seasonal schools, and schools through Internet are not allowed.
o Available course : Master’s Program, Doctoral Program and integrated Master’s & Doctoral Program.
o Integrated Master’s & Doctoral Program
* Applicants are only eligible to apply for the Integrated Master’s & Doctoral Program Scholarship if they apply for and are accepted into an Integrated & Master’s and Doctoral Program from the start of the scholarship period. Applicants who are applying for a Master’s Program and plan to apply for or switch to an Integrated Master’s & Doctoral Program in the future are ineligible for this scholarship.

* Very few schools offer Integrated & Doctoral Program. Applicants are responsible for connecting the university/universities they wish to apply for to find out whether or not such programs are offered.

* An applicant who applies for 5 year Integrated Master’s & Doctoral Program especially can get scholarship for 4 years only.

4. Main Notes for 2010 Selection
o Organizations accepting applications: Korean Embassies (Consulates), adoption association, and Domestic Universities in Korea
* Applicants may not be recommended by more than one organization. Every applicant recommended by more than one organization will be disqualified automatically.
o Selection Procedure : Students recommended by a Korean Embassy (Consulate) or domestic
university will be evaluated separately.
o Obtain Admission From the University Before Entry to Korea:
- Applicants recommended by a Korean Embassy (Consulate) or overseas Korean adoptees must apply and gain admission into 1 of 5 universities out of the 61 designated universities.
- Applicants recommended by a university in Korea should enter the same university.
o Exemption of Korean language course: TOPIK level 5 or 6 certificate holder

5. Duration of KGSP
o Master’s : 3 yrs. (01.09.2010 ~ 31.08.2013) - 1 yr. of Korean language + 2 yrs. of Master’s
o Doctoral : 4 yrs. (01.09.2010 ~ 31.08.2014) - 1 yr. of Korean language + 3 yrs of Doctoral
o Integrated Master’s & Doctoral : 5 yrs. (01.09.2010 ~ 31.08.2015) - 1 yr. of Korean language + 4 yrs. of Integrated Master’s & Doctoral
6. Korean Language Course
o After 1 year of Korean language training, Master's or doctoral program will be followed.
o Duration : 1 year (Scholarship students who still don’t get a TOPIK level 3 or above certificate after completing the language course should take an additional language course and can enter only after getting TOPIK level 3 or above)
* After additional 2 semesters of Korean language courses (total 1 year period), students who still don’t acquire the TOPIK 3 or above cannot enter the main program. (A student who used the additional language training will have demerit when he/she asks for an emergency extension with reasonable explanation. (For instance: Deduction of that period from the possible extension.)
o Institution :
- Applicants recommended by a Korean Embassy (Consulate) and overseas Korean adoptees will study at 1 of the 5 applied universities.
- Applicants recommended by the universities in Korea will study at the same university.
o Exemption of Korean language course: TOPIK level 5 or 6 certificate holder.
* Students who are exempted from the Korean language course may enter the graduate school starting from September 1, 2010 or March 1, 2011.
* Those who wish to enter on March 1, 2011 should get admission by himself/herself from the university and submit it to NIIED. (Otherwise, they will be disqualified.)
* A student exempted from Korean language course must enter the main program by Mar 1, 2011, otherwise he/she will be disqualified.
* A student who acquires TOPIK level 5 or 6 certificate during the Korean language course can enter the main program on Mar 1, 2011 if he/she wants to.
7. Application Qualifications
o Both applicant and his/her parents must be citizens of the foreign country.
* Applicants cannot have Korean citizenship.
o Applicants should be in good health, both mentally and physically, to stay in Korea for a long period of time.
o Should be under 40 years of age as of September 1, 2010
o Hold a Bachelor’s or Master’s degree as of September 1, 2010
* Applicants who are enrolling or have already enrolled in the same academic program in Korea as the one they are applying for will not be admitted.
* For Master’s program (or Integrated Master’s & Doctoral program): students who hold a Bachelor’s degree or a diploma that is equivalent to or higher than Bachelor’s degree
* For Doctoral program: students who hold a Master’s degree or a diploma that is equivalent to or higher than Master’s degree.
* Applicants who are expecting the adequate diploma should present their diploma by September 1, 2010 before entry.
o Should have a grade point average (G.P.A.) at least 2.64 on a 4.0 scale, 2.80 on a 4. 3 scale, 2.91 on a 4.5 scale or grades/marks/score of 80% or higher from the previous attended institution
* If the grade is difficult to convert to percentage, official explanatory documents from the attended university are required.
8. Scholarship Payment
o Scholarship Period : same as the period of invitation
o Payment
-Airfare : A round-trip economy class ticket
* Airfare for entry will not be provided to one who is staying in Korea on account of the study (Korean language course, undergraduate or graduate school) or employment as of the confirmation date of selection of scholarship students.
* Fees within domestic travel, as well as insurance while travelling to and from the Republic of Korea, will not be provided.
-Monthly Allowance : 900,000 won(KRW) per month
-Research Allowance : 210,000 won for students in human and social sciences; 240,000 won for students in natural and mechanic sciences per semester
-Relocation (Settlement) Allowance : 200,000 won upon arrival
-Language Training Fee : The full costs up to 1 year
-Tuitions : All admission fees are waived by the host institution. The full tuition is paid by NIIED.
-Dissertation Printing Costs : 500,000 ~ 800,000 won for the costs related to a printing dissertation
-Medical Insurance : 15,000 won per month(limited insurance coverage) will be provided to the university for students.
-Special fund for students proficient in Korean language (TOPIK level 5 or 6) : 100,000 won per month(Commencing from the main program)

9. Selection Procedure
o "KGSP Guidelines for the Year 2010" including the application form will be on at the website of NIIED, GKS.(www.gks.go.kr), the Korean Embassy (Consulate), and domestic universities.
o For applicants recommended by the Korean Embassy (Consulate)
- Korean Embassy (Consulate) may recommend 1.5 times their quota to NIIED
- Evaluation on the applicant’s eligibility by NIIED
- NIIED entrusts the applicants to the desired universities (in order of choice)
o For applicants recommended by domestic universities
-Each designated domestic university can recommend up to 15 candidates (3 per country)
-Special selection committee will evaluate the candidates.
-In regards to candidates, NIIED will refer to the Korean Embassy (Consulate) for eligibility when needed.
o For overseas Korean adoptees
- Recommendation by Korean Embassy (Consulate) or Adoption Associations in Korea
- Evaluation on the applicant’s eligibility by NIIED
- NIIED entrusts the applicants to the desired universities (in order of choice)
- Special selection committee will make the final decision.

10. Selection Criterion
o All documents including the transcript, self introduction, study plan, language proficiency (Korean and English), recommendation, papers and awards etc.
11. Required Documentation
o Place of submission :
- For applicants recommended by a Korean Embassy (Consulate) : Korean Embassy (Consulate)
- For applicants recommended by a domestic university : the same domestic university
- For overseas Korean adoptees : Korean Embassy (Consulate) or Adoption Associations in Korea
o Deadline of Submission : The date set forth by the Korean Embassy (Consulate) in the country of origin or universities in Korea.
* Deadline for recommendation to NIIED is May 14, 2010.
o Required documents :
Check List for Application Documents MA (Integrated MA & Doctoral) Doctoral
1. Personal data (Attachment #1) ○ ○
2. Self Introduction (Attachment #2) ○ ○
3. Study Plan (Attachment #3) ○ ○
4. Letter of Recommendation (Attachment #4) ○ ○
5. Pledge (Attachment #5) ○ ○
6. Personal Medical Assessment (Attachment #6) ○ ○
7. Copies of diploma(s) from previously attended undergraduate
Institution(s) ○ ○
8. Official transcript of previously attended undergraduate institution(s) ○ ○
9. Copies of diploma(s) from previously attended graduate institution(s) - ○
10. Official transcript of previously attended graduate institution(s) - ○
11. Certificate of TOPIK score (original copy) ○ ○
12. Certificate of TOEFL or IELTS score (original copy) directly sent from ETS/IELTS ○ ○
13. Published papers, if available (one or two) △ △
14. Awards, if available (one or two) △ △
15. Copy of passport ○ ○
16. Certificate of Citizenship of His/Her Parents : birth certificate,
passport, etc. (* only for overseas Koreans) △ △
17. Adoption documents (*only for overseas Korean adoptee) △ △

- Applicants from Korean Embassy (Consulate) or Adoption Association: One original document (placed in a separate envelope) and 2 extra copies.
- Applicants from domestic universities: One original document (placed in a separate envelope) and 5 extra copies.
o Note
- Dual recommendation by more than one organization is not acceptable.
- Documents should be presented in the original form. Documents not in English or Korean must be accompanied by a complete and accurate English or Korean translation certified by the issuing institution.
- Submitted documents will not be returned to the candidates.
- Incomplete or incorrect documents are subject to rejection by NIIED. (Even after entry to Korea)
- In case of submitting copied documents inevitably, applicants must submit the original to the Korean Embassy (Consulate) and have the two documents collated.(Collated documents need to be submitted behind the original documents)
- Applicants who don’t hold a diploma may submit a certificate or letter of expected graduation.
- Applicants must accurately fill out the health checklist based on truth. All successful applicants must take a medical exam in Korea (including an HIV and TBPE drug test) in accordance with the requirements of the Korea Immigration Service and the KGSP program. If the results show that the applicant is unfit to be a KGSP student, all costs for departure to their own country will be borne by the KGSP applicant.
- Applicants may submit the copies of published papers, if available.
- Applicants may submit the copies of awards, if available.
* Applicants must submit all the documents by check list order. (Check list for the application documents should be the front page with the stapled documents followed.)
- Applicants who are currently studying in Korea or graduated from Korean university must submit one recommendation letter of the head of department of the relevant university.
* No Student is allowed to transfer school during the entire period of program once he/ she enters the school.
12. Selection Schedule
o Recommendation deadline : May 14, 2010
o Final selection by NIIED : by June 30, 2010
o Result notice : by July 10, 2010
o Entry to Korea : from August 25, 2010 to August 30, 2010
o Korean language course or graduate school : starting from September 1, 2010
13. For further information, please contact
o Korean Embassy (Consulate) / universities in Korea
o KGSP Team, National Institute for International Education Development (NIIED)
- Address: 43 Ewhajanggil, Jongno-gu, Seoul, 110-810, Republic of Korea
- Website: http://www.niied.go.kr or http://www.gks.go.kr
(Korean) http://www.niied.go.kr → 정부초청 외국인 장학생 프로그램 → 공지사항
(English) http://www.niied.go.kr → Korean Government Scholarship Program → Notice
- Phone: +82-2-3668-1448 (in English), +82-2-3668-1358 (in Korean)
- Fax: +82-2-743-4992

14. Other useful websites
ㅇ KCUE (Korean Council for University Education) http://www.kcue.or.kr
ㅇ Learning Korean http://www.kosnet.go.kr
ㅇ Universities and Graduate schools in Korea http://www.studyinkorea.go.kr
ㅇ Understanding of Korean culture http://korea.net
ㅇ Overseas Korean embassies http://www.mofat.go.kr
ㅇ Visa and Registration http://immigration.go.kr

http://niied.go.kr/NIIED_ENG/NIIED_MAIN00/main_popup.jsp?seq=9&bid=TB_NIIED_ENG_BRD15&no=9

Senin, 08 Maret 2010

They Call me an Autist!


www.korea-pri.blogspot

080310 They Call me an Autist!

Wah, gara-gara bahas film ini, gw jadi bahan tertwaan temen temen di kelas phonetic gw.

Seperti biasa, kalo sama Prof. Pri, habis kelas pasti langsung makan. Tapi hari ni ngeluh capek, dan berkali kali komplen tentang bis kampus. Kalo ini gw SETUJU!!!!

Bis kampus memang sarana yang paling cepet untuk transport kampus HUFS Yongin ke Seoul. Gak enaknya, bisnya puanaaaasnya bukan maen. Si sopir gak kira2 nyalain pemanasnya kali. Nah, selain tu gaya nyetir yang sangat ’Dynamic’ membuat para pemabuk sept gw dan prof.Pri ini merasa gak nyaman. Apalagi dia belum makan...wah, ya udah, tambah sengsara deh. Sama kayak gw waktu naik bus di bulan puasa. Urgh... rasanya dah mau muntah karena mabok. Yah, dasar gw aja sih yang pemabok.

Jadi, setelah kelas kita makan Ccim Tdak, sejenis semur ayam. Ni requestnya prof juga yang udah laper gara2 gak makan siang. Padahal waktu tu masih jam 5 lah. Still too early for dinner, but nothing beats hungry stomach (me too)
Nah disaat itu,sambil makan, kt ngomongin filmnya Sharukh Khan yang terbaru, dimana dia memerankan seorang penderita Autis. Salah satu cirinya disini adalah gaya bicara nya yang terbata-bata/tergagap gagap. Gw juga menjelaskan dengan semangat, sampe tergagap-gagap. Maklumlah, dah lama gak pake bahasa inggris. Tapi mayaknya mereka semua penasaran sama ni film (film india yang gak ada lagu dan jogednya). Nah, Seung A nanya tentang film itu. Tapi pas bilang Autis tanganya nunjuk ke gw. Begitu juga dengan si wangkan

”pas bilang autis, tangan gak sah nunjuk ke gw doooong.....” gw bilang. Disambut ketawa temen2 gw yang laen.

”haha....Now it is official. You are an autist!’ kata si Profesor. Ugh... tega banget lo. Sesama Pri koq saling mengejek. Gw jawab aja

“ enak aja! Ssss-saya....bbbb-bukan auttttt-tis!’ ....... semua tertawa...Puassss ya... ngejekin gw....

Kamis, 04 Maret 2010

Deluxe Private Company Taxi


050310 Deluxe Private Company Taxi

Wah! Judul yang panjang ya ^^ hihi... tapi sebenernya nggak juga koq. Intinya postingan kali ni tentang taksi.

Taksi adalah salah satu sarana transportasi yang umum dijumpai dimanapun, termasuk di Korea. Di korea, ada tiga jenis taksi. Yang pertama 모범 mobeom Taxi, atau taksi elitlah kita nyebutnya. Ni taksi mobilnya biasanya warna item, trus lebih gede. Dan dalemnya sih katanya bagus banget sampe ada telponya segala (katanya siih... maklum jarang naek taksi gw^^). Harganyapun sesuailah....hehe. bentuknya kayak gambar dipostingan ni lah. Tapi taksinya yang warna item ya. Kalo yang putih, tu jenis taksi kedua

Taksi kedua adalah taksi yang gak kejar setoran 개인 택시 gein theksi. Ni taksi dah resi jadi milik si sopir. Cicilanya dah lunas kale, sehingga si sopir sedikit lebih santai. Ingat seeeediiiiikiiiit. Intinya hampir semua taksi di Korea ngebut, dan mereka hampir bisa berhenti dimanapun, termasuk di lampu hijau (yang seharusnya mobil jalan).

Jenis taksi terakhir adalah taksi punya perusaahaan tertentu(회시 택시 hwesa theksi). Maksudnya ni taksi mobilnya punya perusahaan tertentu tadi. Sehingga ada istilah kejar setoran banget. Makanya kalo naek ni taksi, busyeeeet.... kaya naek formula one deh! Ngebutnya minta ampun. Anyway, rata2 taksi Korea emang ngebut2. Maklumlah, kata mereka 발리 발리 atau cepat cepat. Oh ya, satu lagi. Sopir taksi di Korea jarang yang muda2. Kebanyakan dah tue tue...(hihi gak penting ya). Dan juga, belum pernah ketemu sopir taksi perempuan seumur. Kalo masnis kereta subway/sopir bis perempuan sering banget


Back to taxi. Trus mbedainya yang mobeom, pribadi ama prusahaan, gimane? Biasanya tulisan selain ciri2 fisik tadi, tapi katnya ciri utama sebenernya ada di lampu diatasnya. Disitu ada yang warna kuning (elit), putih (pribadi), biru (perusahaan). Kurang yakin? Yang paling aman adalah baca tulisan di lampunya. Disitu biasanya tertulis 보범 (elit) atau 개인(pribadi) atau 회사(perusahaan). Untuk masalah harga, antara taksi perusahaan dan taksi pribadi bisa dibilang relatif sama. Nah untuk menyatakan apkah ada penumpang atau nggak, bakal ada tulisan dari lampu flip flop yang nyala di kaca depan, tulisanya 빈자 pinja, singkatan dari 빈 자리 pinjari, atau bangku kosong. Hiiii.... kok kayak judul film horror yaaaaaa

Kemudian, beberapa taksi ada yang pasang stiker ’free interpretation’. Jangan yakin dulu sopirnya bisa bahasa inggris. Karena dia bakalan minta loe nelpon ke nomor tertentu utk jasa interpretasi bahasa. Di korea ada layanan pemerintah yang menyediakan penerjemahan untuk beberapa bahasa


OK. Selanjutnya, beberapa taksi men-charge kalau kita panggil lewat telpon. Yah, gak banyak sih. Tapi utk kantong mhs spt gw si kerasa banget. Sekitar 1000-2000won lah. Secara umum taksi di Korea ada navigationya, semacam peta alamat ber GPS. Disini kita juga bisa melacak alamat berdasarkan nomor telpon. Urgh.... canggih juga ya.

Cuman taksi biasanya gak selalu jadi pilihan utama, tapi jadi pilihan ke sekian lah. Ini karena emang situsi jalan yg gak bisa diperhitungkan, kadang macet kadang gak. Dia gak pernah jadi pilihan pertama kecuali kalo bawa barang, atau memang gak tahu alamat, atau masih baru sampe di Korea dan belum banyak tahu tentang transportasi.

Kebanyakan naik taksi kalau udah kemaleman, dan gak ada subway or bis. Khusus subway, biasanya layanan mulai jam 5.30 pagi ampe jam 1 malem. Jadi kalo pulang setelah jam 1, siap siap deh cari taksi.

Trus taksi ini juga kadang dipake untuk jarak dekat.

Orang yang naik taksi, biasanya bergerombol^^ hehe.... misal. Ada gw ber 5 temen pegi ke tujuan yang sama. Kalo naik subway/bis, ongkos = 950 kali 5. Pake transfer lagi. kan lama. ongkosnyapun Yah sekitar 5 rebu lah. Trus ongkos taksi sekitar 5 rebu juga. Nah, kalo gini, mending naek taksi ajja. Ntar sum-sum-an lah serebuan antar penunmpang pas bayar. Lima? Tunggu....

Taksi di Korea boleh ampe lima?

Yah. Ini kenyataan. Walau gak semua taksi, tapi ada juga yang berbaik hati taksinya mau ditumpangi 5 orang...hehe

Nah, waktu itu gw mau ke solat jumat mesjid di Daejon. Ber lima lah, gw, pak dedi and temen internasional laen. Dan diantara mereka, dua orang bobotnya dan sizenya lumayan lah. Tapi tu supir taksi rela tuh. Ya allah, abis turun gw doain lah semoga rejeki tu sopir taksi ditambah. Tapi doanya beda pas gw lagi di dalem taksi. Doanya mohon perlindungan dan keselamatan dari allah, coz tu sopir taksi nyetir kayak arnold scwharzeneger....eeeeh, maksud gw michael schumacher! Wuzzzzz.....!!!!!!!!!

Rabu, 24 Februari 2010

Dokter Bedah Komputer

Sebutkan salah satu profesi di Indonesia yang sangat dihormati! Mungkin yang tersebut kata kata ini ‘Guru, dosen, pengajar’. Nah, sekarang, profesi apa yang selain dihormati, juga memberikan jaminan keamanan finansial? Kayaknya gak ada yg menjawab sama dengan jawaban tadi deh. Kecuali, itu adalah profesi kedua selain profesi utamanya. Kebanyakan mungkin jawab dokter. Waktu kecil anak anak juga kalo ditanya cita citanya ya mau jadi dokter. Lihat dong sumbangan masuk universitas yang paling tinggi (walaupun ada jg masuk tanpa sumbangan juga) jurusan apa? Apakah bahasa indonesia? Apakah jurusan sejarah? Apa sastra inggris? kayaknya nggak deh. Tapi topik yang gw omongin sekarang bukan masalah sumbangan

Nah, kira kira ada nggak orang yang udah sukses jadi dokter, malah berhenti. Waktu pertama gw denger, agak sedikit aneh dan gak masuk akal.masak sih ninggalin pekerjaan yang jaminan finansialya jelas, dan beralih ke yang nggak jelas? Kalo nggak terpaksa, ni orang pasti udah punya jaminan keamanan finansial yg cukup kuat.

Di Korea sini ada yang namanya Ahn Cheolsu, seorang bisnisman, yang kerjaanya ngurusin komputer, utamanya tentang virus. Waktu di kampus, beliau gak belajar bisnis, komputer, tapi di jurusan kedokteran! Nah, setelah beliau sukses belasan tahun jadi dokter, karena ketertarikanya di bidang virus komputer, tiba tiba beralih jadi ahli komputer. Saat itu setiap hari dari jam 3 pagi sampe jam 6 dia bergulat dengan komputernya untuk menciptakan antivirus.

Akhirnya dia benar benar berhenti jadi dokter, dan mendirikan laboraturium komputer Ahn lab, yang kerjaanya khusus menciptakan antivirus. Laboratoriumnya ini ternyata benar benar berhasil.

Dalam satu perkuliahanya di KAIST dia menekankan, bahwa untuk menyembuhkan orang, tidak harus selalu jadi dokter. Biasanyakan ini yang jadi pemikiran orang. Mau nolong orang harus jadi dokter. Menurut Ahn Cholsu ini, apabila menjadi produsen obat yang harganya rasional, itu juga bisa menyembuhkan orang, karena habis dari dokter orang akan beli obat. Jadi sales obat yang baik pun bisa menyembuhkan orang lain. Walaupun secara tidak langsung

Intinya adalah, supaya gak takutmencoba sesuatu yang baru. Siapa tahu hal baru itu akan memberikan bantuan yang lebih banyak pada orang lain. Kira kira begitu katanya

Kalo gw sih, menolong diri sendiri, keluarga dan orang lain gt^^ kkkk... diri sendiri gak tertolong, gimana mau nolong orang lain coba..hehe

Anyway, he is right. No matter how small it is, what we do must help others. Kayak ceramah ustad sapa gt ya yang bilang gini? Kalo g salah yg poligami itu deh^^

Tayangin dong sekali-kali orang kayak gini di media. Jangan artis Pansdus melulu.

Di Indonesia juga orang orang seperti Ahn Cheolsu ini ada lho! Bukanya gak ada. Cuma mungkin gak terekspose, karena kalah sama artis dan pelawak. Menurut Anda siapa sih? Atau jangan-jangan... Anda pembaca postingan ini juga salah satunya orang seperti Ahn Cheolsu? Ceritain dong. I really want to read it from you!

The Tube

Untuk menyebut kereta bawah tanah 지하철 antar kota, selain subway (amerika) dan metro (perancis), ada juga yang menggunakan kata tube (inggris). Kayakya sih ini yang jadi salah satu pertimbangan utk ngasih nama film action korea buatan tahun 1993 ini

http://www.youtube.com/watch?v=Pw6XWrJbshE

Kisah tentang dua sahabat Dojun dan Kitaek yang sama sama jadi polisi khusus untuk melindungi seorang politisi kawakan Korea . Tak disangka ternyata si politisi ini adalah pusat korupsi. Dua sahabat tadi jadi bermusuhan, Kitaek berhenti jadi polisi, yang satunya Dojun memlih ditugaskan di stasiun subway. Tak disangka Kitaek berubah menjadi teroris dan membunuh walikota Seoul dan memburu para politisi korup yang lain. Untuk itu ia membajak satu kereta bawah tanah dan memasang bom waktu . SWAT Korea yang ditugaskan pun tak mampu membendungnya

Dojun ternyata harus kembali berhadapan dengan sahabatnya dalam status yang berbeda.

Overall, filmnya bagus. Ada kemiripan dengan Speed (1994) atau SWAT (2003), but it doesnt matter^^. Ini juga salah satu film korea dimana muncul para SWAT Korea selain Shiri, film korea produksi tahun 1999

Senin, 22 Februari 2010

Cek di Korea


www.korea-pri.blogspot.com

Di Korea, ketika ada yang menyebut 수표 (suphyo) yang dimaksud adalah cek. Lengkapnya 자기앞 수표 (cagiaph suphyo). Pertama ni gw kira lembaran kayak kwitansi, ada kolom jumlah sama tandatangan, trus ditukerin di bank

NO

I was wrong

Ternyata yang dimaksud cek disini tuh sama kayak uang biasa. Di korea, sampai tengah tahun 2009, pecahan tertinggi adalah pecahan 10 rebuan yang ada gambar raja sejong (yang memerintahkan para ilmuwan kerajaan saat itu menciptakan hangul). Sampe ada guyonan, pria yang paling disukai wanita adalah raja sejong. Ya, karena ada dia di pecahan uang tertinggi korea.

Semenjak tengah tahun 2009, ada pecahan 50 rebu, gambar ibu2. Gw lupa, tapi katanya sih ini Shin Hai Dang, perempuan dari Choson dinasty yang merupakan perempuan pertama yang tampil di pecahan uang Korea! Katanya sih perempuan ini masih ada hubungan dengan laki2 yang ada di uang seribuan. Hmm... i am not sure. Tolong pendapat yang tahu juga nih!

Kembali ke Cek tadi

Ternyata cek ini digunakan untuk pengganti pecahan 100 ribu ke atas. Denger2 sih bisa sampe 10 miliar. Intinya, dia ini berlaku persis sama seperti uang cash. Dan bisa digunakan untuk belanja sebungkus mi instan di mini market2 korea.

Tapi bagi gw pribadi koq kurang mantep ya. Hihi... alasan doang

Ini Cuma karena kebutuhan uang kertas gw sehari2 rata2 pake uang pecahan serebu sampe 10 rebu. Dulu pernah gw dapet uang beasiswa pake cek 100 rebuan semua. Temen gw yang dari malaysia langsung deposit tuh duit di Bank. Ternyata pikiranya sama kayak gw^^

Sabtu, 20 Februari 2010

Nolttuigi/ Jungkat Jungkit Korea


ADa yang suka jungkat jungkit? waktu TK biasanya jungkat jungkit ini jadi salah satu permainan. Gw dulu beruntung SDnya jadi satu sama TK, jadi gue sempet bisa maen jungkat jungkit ini. Nah, Gambar yang diambil dari ask.nate.com ini nunjukin kita jungkat jungkit korea. Ternyata jungkat jungkitnya lebih serem. Karena orang yang main gak duduk tapi berdiri etagk. Nah, bisa bayangin ketika dijungkat/jungkitin, bakalan kayak terbang deh! Kalo gw sih, alih alih pake hanbok(pakaian tradisional korea), mendingan pake helm dan alat pelindung lain. bukan begitu bukan?

Tapi kenapa yang maen di gambar tersebut cewek? dah gitu pake hanbok yang berjumbai jumbai sehingga bikin tambah ruwet dan sulit. MEngapaaaaa......

Nah, ni ada sejarahnya. Yg nyeritain gw guru bhs korea gw. Jadi jaman dulu katanya para anak anak perempuan korea tidak boleh keluar rumah. Yg boleh keluar rumah cuman laki laki doang. padahal ni anak2 cewek pengen banget liat dunia lain eh maksud gw di luar pager rumah mereka. Nah, ketika main Nalttuigi ini, pas dijungkitin ke atas, otomatis mereka bisa lihat dunia luar^^

Tapi gw pernah coba Nalttuigi ini pas di Kimje festival. Ternyata seneng juga, hehe.... ngerasain jadi anak TK lagi...hihi

Gimana,
mainan TK apa yang pernah lo mainin? Perosotan? Ayunan? ato yg laen...kkkk

INFO BEASISWA: TAIWAN

The Taiwan Scholarship Program

The Taiwan Scholarship Program was established jointly by three government agencies of the Republic of China (Taiwan) — the Ministry of Education (MOE), the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) and the National Science Council of the Executive Yuan (NSC) — to encourage outstanding international students to undertake degree programs in Taiwan.


While providing study opportunities for a wide range of disciplines, at Taiwan’s universities and colleges, this program also aims to:

1. Promote knowledge, understanding and friendship between people in Taiwan and in countries around the world.
2. Provide opportunities to increase academic and educational links with international institutions of higher learning.
3. Develop outstanding professionals and experts to meet the needs of the global society.

All applicants for the scholarships have to submit their application forms to this office ?Delegation Culturelle et Economique de Taipei during the period from February 11 to March 31, 2010.

http://www.taiwanembassy.org/public/Attachment/021216153171.pdf

Jumat, 19 Februari 2010

Kanker


www.korea-pri.blogspot.com
Kanker

암보험. 암 adalah kanker, dan 보험 asuransi. Kata 보험 ini kadang jadi pertanyaan bagi gue, apa ada hubunganya dengan 보호하다, yang artinya melindungi? Hmm...secara semantis memang dekat, antara melindungi dan asuransi. Tambah lagi memang ada derivasi kata kerja menjadikata benda dengan melekatkan patchim ㅁ. Tapi gw belum yakin....

Anyway, we’skip this for another discussion

Setelah iklan lembaga peminjeman duit, sekarang giliran iklan asuransi kanker yang jadi objek postingan gw.

Selain iklan lembaga peminjeman duit, yang banyak muncul adalah iklan asuransi kanker. Kanker? Hmmm... di Indonesia asuransi ini mungkin masuk asuransi kesehatan aja. Tapi di Korea, asuransi kanker ini dibuat khusus. Dalam salah satu adegan ranjang (maksudnya ranjang periksa di ruanganya dokter^^) terlihat dokter sedang memeriksa perut seorang pasien laki2 dengan alat yang persis kayak alat pemeriksa jenis kelamin bayi yang masih di perut. Tampak si dokter terkejut dan bilang ’이거 뭐야?’ what is this?’

Si pasien kaget setengah mati dan langsung terduduk dan muncul tulisan gede ’KANKER??’

Habis tu nongol lah si agen asuransi ni dan bilang 건강은 뭣보다 더 종요해요, kesehatan lebih penting dari segalanya. Lanjutanya tentu saja bisa ditebak, yaitu nama lembaga asuransi, no telpon dll. Dengan tambahan ’gratis konsultasi’(Maksudnya konsultasi tentang asuransi ya, bukan kanker)

Ngeliat iklan ini yang berkali kali, gw inget dulu sempet ada dokter indonesia yang shortcourse di Yonsei. Ni dokter ngobrol2 ama gw, euis n irwan. Katanya kasus kanker di korea cukup tinggi. Penyebabnya apa? Katanya sih pola makanan orang korea yang bikin gitu. Beberapa makanan diolah (dimasak) sedemikian rupa, sehingga mengakibatkan zat karsiogeniknya tinggi. Jenis pengolahan biasanya yang menggunakan suhu tinggi (bakar, panggang, minyak puanasssss...dll)

Dan hal itu ternyata benar menurut artikel (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11802218) yang ditulis para dokter korea ini. Perut memang jadi sasaran empuk kanker ini karena asupan makanan. Penelitian ini dilakukan dengan mengatur pola diet dua kelompok tertentu dengan supan makanan yang berbeda. Dan jenis makanan yang diasup menentukan resiko besar kecilnya terkena kanker. Bagi yang kelompok yang suka mengkonsumsi sayur atau vegetarian, bisa dikatakan 아직 멀었어 masih jauh dari kanker.
Dan yang suka mengkonsumsi daging yang dibakar/panggang dengan suhu tinggi, kelompok ini yang resiko terkena kankernya berbahaya
Masalahnya daging yang dipanggang dengan suhu ini enak sih^^. Misal daging sapi panggang. Wah, temen2 gw yang korea kuat makan ini doang gak pake nasi!
Belum lagi tradisi orang Korea yang suka banget makan sam gyeop sal 삼겹살, alias daging babi panggang dan itu tambah soju 소주 pula. Sukur deh, gw gak makan babi dan gak minum alkohol. Terhindar deh....

Tapi tunggu dulu

Ternyata banyak makan makanan gorengan juga berpotensi bikin kanker!

Alamaaaak.... gw khan suka banget 튀김 (gorengan). Belom lagi kalo dah di dapur bolak balik nyiramin minyak utk bikin bakwan or nggoreng yang lain....

Sepertinya daripada beli asuransi lebih baik jaga pola makan. Bukan begtu bukan?

Kamis, 18 Februari 2010

Lembur

www.korea-pri.blogspot.com

Di Korea, lembur udah jadi kerjaan rutin seperti di kantor-kantor perusahaan Korea, dan mungkin lab^^.

Dulu gw pernah dari rumah dosen gw, di Bundang. Wah Bundang ini jaraknya 2 jam perjalanan subway. Gw naek subway lumayan kemaleman, jam 11. Yang artinya bakal sampe ke rumah jam 1, pas subway terakhir. Gw sangka gw sendirian, eh ternyata malah rame anak sekolah n pegawai. Utk yg pegawai, rata2 masih pake baju kantor, ada yang sadar, ada yang mabok pula. Ni pasti pegawai2 yg baru pulang kantor/ baru pulang minum

Gw juga pernah ngerjain terjemahan, trus ada teks yang mencurigakan. Seperti ada salah ketik di dokumen gitu. Salah satu penerjemah lain, telpon ke kantor dan ternyata mereka masih disana.

Tahu itu jam berapa? Jam 2 malem...

Wah, ternyata lembur berjamaah mereka ya

-------------
Sekarang kita liat dari sisi bahasa Koreanya. Lembur adalah 야근, bekerja lembur sampai malem banget. Morfem 야 disana mengindikasikan waktu yang udah larut malam. Coba saja kita tilik kata 야식. Apa 야식 ini? Waktu gw masih tinggal di asrama, gw sering ngeliat jam 1, jam 2 malem ada motor mandek sebentar di samping jendela asrama, trus di jendela udah ada mahasiswa yang nunggu, ngasihin duit, dan si pengendara motor ngasihin makanan yang udah dipesen. Emang di Korea, jasa antar makanan ni dah umum banget. Biasanya sampe jam 1 malem, tapi ada beberapa tempat yang nawarin jasa ampe pagi! Dan gw denger di lab lab juga gitu....hehe...
야식 maksudnya makan malem banget (bukan sahur ya^^). Morfem 식 artinya makanan, sedangkan 야 artinya larut malam
Sepertinya morfem 근 erat sekali kaitanya dengan hal kerja.ini bukan tanpa alasan. Coba kita lihat contoh berikut. Lihat kata 출근 (waktu berangkat kerja) 퇴근 (waktu pulang kerja) 외근 ( kerja di luar kantor). Ada contoh lagi?

Senin, 15 Februari 2010

Daechul/ Pinjam Uang

Ternyata masalah-meminjam uang di Korea ni dah jadi bisnis besar. Kalo di Indonesia dikelola oleh koperasi, bank atau pegadaian, di Korea selain bank ada juga lembaga keuangan yang khusus kerjaanya minjemin duit. Dan jumlahnya gak sedikit. Karena itu, mereka jadi bersaing, dan iklanya gila gilaan. Setiap gw nonton tipi dan ada jeda iklan, pasti ada iklan lembaga peminjeman uang.

Kalo yg bidang ilmunya periklanan/bahasa, mungkin bakal tertarik lihat iklan2 ini. Seperti biasa, mereka menawarkan kemudahan2. Tapi cara nawarinya yang berbeda. Ada yang sampe ngulang nomor telpon 6 kali dalam satu iklan (repetisi), ada juga yang bilang hanya bisa minjemin uang dalam waktu 10 menit, dan banyak lah yg laen2 lagi

Nah, yg bikin gw geli tuh satu iklan dari salah satu perusahaan yg gw lupa namanya. Mereka manfaatin momentum olimpiade mnusim dingin yang diadain di vancouver...vancouver bukan ya? kayaknya sih iya. Nah perempuan ini di lapangan ski es, berteriak..."toloooooong.... toloooooooong...toloooooong'

Dan datanglah superhero dari seluruh dunia 'apa yang bisa kami bantu?!' tanya mereka

'saya butuh pinjaman uang...'

'pinjaman?' jawab mereka serentak

salah satu superhero yang berperawakan pegulat bertopeng membelalakan mata karena bingung

kemudian ditambahin oleh salah satu dari mereka yang dari arab saudi dan dengan bahasa korea yang faseh lagi 'eh neng, kalo butuh duit kenapa panggil kite?'

Langsung muncul tulisan... jika perlu pinjaman...hubungi......

kkkkkk.... ada2 aja iklanya ya.... tapi lucu juga^^

Kamis, 11 Februari 2010

INFO BEASISWA: Perancis

Beasiswa S2 S3 dari Pemerintah Prancis BGF 2010 2011



Beasiswa Pemerintah Prancis (BGF) 2010 sudah dibuka! Berikut info beasiswa terbaru yang dapat kami sebarkan kepada Anda yang ingin melanjutkan studi ke Prancis. Bourse du Gouvernement Français (BGF) untuk tahun 2010/2011, berikut ini informasinya:


Tentang BGF 2010:

Pemerintah Prancis melalui Kedutaan Besar Prancis di Jakarta telah memberikan beasiswa kepada warga Indonesia selama lebih dari 29 tahun. Dalam rangka mengembangkan Sumber Daya Manusia di Indonesia, Kedutaan Besar Prancis akan memberikan beasiswa untuk tahun 2010.

Beasiswa tersebut diberikan kepada pegawai negeri, dosen, mahasiswa (terutama mereka yang terlibat dalam program kerjasama antara Prancis dan Indonesia) untuk mengikuti 2 jenis program pendidikan:

>> Master (full scholarship)

>> Doktorat (full scholarship – 18 bulan)

Juri akan memberikan prioritas kepada mereka yang telah melakukan identifikasi program baik master atau doktorat dan yang telah memiliki respon positif / rekomendasi dari profesor Prancis atau surat penerimaan.

CampusFrance Indonesia dapat membantu Anda untuk menemukan program studi yang Anda minati. Aplikasi harus diserahkan paling lambat tanggal 31 maret 2010!

Info lengkapnya, dapat Anda lihat di website resmi CampusFrance Indonesia
http://indonesia.campusfrance.org/id/pages-transverses/membiayai-studi-anda/beasiswa-ke-prancis-bgf-146.html

Minggu, 07 Februari 2010

Kebiasaan Tidur di Bawah

Kebiasaan Tidur di Bawah
www.korea-pri.blogspot.com

For your information, di ruangan apartemen gw, ada dua kamar, dan 3 bed single serta 1 bed double. Gw khan tinggal sendirian? Buat apa semua ini. Isnt this an insult!
Anyway, bukan itu yg pengen gw ceritain. Akhir2 ini gw punya kebiasaan tidur di bawah setelah ngerubah dekorasi kamar. Tapi...lama2 enak juga

Gak kedinginan tidur di lantai? Tentu saja gak. Tidurnya bukan gw pake kaso sama celana pendek pasang kipas angin kayak kos kosan gw dulu di Semarang. Baju dua lapis, celana training, + selimutn tebel. Tambh lagi...Ada ondol/nanbang (pemanas lantai) yang make gas.

Jadi di musim dingin begini, untuk menghangatkan diri ada pemanas lantai yang biasanya merupakan fasilitas apartemen. Bagi yg gak ada, harus beli pemanas eksternal (listrik)

Ngomong2 tentang kebiasaan tidur di lantai, ternyata orang korea juga punya kebiasaan yang sama. Bahkan kebiasaan ini diadopsi sampe ke hotel2 mewah. Biasanya ditanya, mau kamar yg pake bed apa yang nggak

Sepanjang sejarah gw nginep di hotel (yg sebagian besar...ups...maksud gw semuanya, dibayarin sama pemerintah Korea), memang pernah gw nginep kamar yg gak ada bed. Terakhir gw ke Busan, nginep di Westin Chosun, dapet kamar yg ada bed. Tp gw juga pernah di busan dapet kamar yg g da bed. Waktu itu ketika kita rame2 nginep di Condo. Gw sekamar sama yoges, krisna n srijan (indian genk). Gak ada tuh kasur. Jadi kita tidur di bawah. Padahal beberapa temen dapet kamar ygh ada kasurnya:(

Oalah... mesakke nemen tho. Di Luar negri tidurnya masih di bawah...hehe... apa bedanya sama gw mahasiswa di semarang dulu? (Sekarang jg mahasiswa koq^^)


Anyway

Senin, 01 Februari 2010

Miyoungsil 미용실: Presidenpun Harus Tunduk di Sini!



www.korea-pri.blogspot.com

Maksudnya tempat cukur rambut gt. Entah kenapa gw deg degan liat alat2 cukur. Mungkin karena dah satu semester gak cukur rambut kali ya:p
Tapi ni deg2 nya keterlaluan. Sampe ngomong biasa, gw jg gemeter
Dug, dug, dug… aduuuh….간장하는 말이아!
Gw tunggu di bangku
Tukang cukurnya ada dua. Yg satu ibu ibu pake celemek masak, yg satu cowok tinggi gede sangar mukanya, rambut model tentara
Pokoknya kalo di filem2, pasti ni orang jadi penjahatnya dah
Mereka lagi sibuk nyukurin pasienya
Si cowok sangar ni nanyain sama pasienya perempuanya, ‘ kayak gini gimana?’
Waduh… ternyata suaranya slow… haha… gak sebanding sama badan sama tampangya yang sangar
eh, ibu2 gendut yang ada disamping gw langsung berdiri ngedeketin
‘udah!udah! segitu doang cukup’ katanya
Tapi si anak gak terime
‘nyak! Alis ane gak keliatan nih! Ntar gak cantik lagi’ jawab dia, minta dipendekin
’Kelihatan tuh! Udah, kalo cantik, cantik aja. Kalo jelek, jelek aja. Kagak peduli rambut panjang pendek!’ bales emaknya.
Si anak cemberut.
’Selesai!’ kata tukang cukur yang satunya
Uwh.... kaget gw.
Asem,
kenapa gw tambah deg degan aza ya!?
Naeklah gw ke korsi yg tukang cukur itu
‘Mau model apa mas’ tanya si tukang cukur yg ibu2 itu.
‘Ni mas, mau model Kim %^, Park^&, Lee)* atau Nam%!?’ lanjutnya.
Dia sebutin sambil nunjuk model2 cukurnya di poster yg ditempel di samping kanan cermin
‘mereka ini bintang film lho mas!’ kata dia nerangin lebih lanjut.
‘Nih, kalo yang ini, maen drama IRIS, kalo yg ini Insadong Scandal, kalo yg ini Siti Nurbaya, kalo yang ini Tersanjung 19’ lanjut dia.
Lho, kenapa Siti Nurbaya sama Tersanjung 19 dibawa-bawa? Lagian apa ada tersanjung sembilan belas? Dewa 19 kaleeee….
Ah, pasti gw salah denger
‘Ni mas, saya tunjukin 연예인 (yonyein=entertainer, bisa artis film, penyanyi, pokoke penghibur dah) yang lain, ada artis, penyanyi. Gimana kalo model si ini... itu...itu...bla..bla..bla’ yah, dia ceramah lagi sambil nunjukin poster disebelah kanan cermin sekarang.
Biarpun gw dah setahun lebih di Korea, gw termasuk gak gaul kalo ditanya nama artis or band or penyanyi. Kayakny korea maniak yg di Indonesia lebih ngerti dari gw deh

’Nih, tolong model yang kayak gini.Persis!’ jawab gue sambil nunjuk satu foto

Si tukang cukur langsung mengkerutkan dahi. Sambil lihat foto itu. Dia kayaknya berpikir keras
’Hmmm.... ni artis mana ya, Mas? Pasti pendatang baru… dia maen drama apa ya???’
----
Sampe 100 tahun juga gak bakal ketebak. Wong yang gw tunjuk foto paspor gw
‘…..
Nah, mulailah dia nyukur.
Dug, dug, dug…Jantung gw berdebar2 lagi…
Duh!
Kenapa gw jadi ketakutan gini?
Tambah lagi guntingnya gak mempan nyukur rambut gw
‘왜 안 돼?’ kok gak bisa?’ katanya sama dirinya sendiri
Diambil lagi gunting lain. Masih gak bisa
Dia ke belakang sebentar, ambil semprotan apa tuh, trus rambut gw disemprot
Masih gak bisa juga
Tukang cukur satunya ngoperin gunting yg dia pake. Mereka tukeran gunting
Lha... masih gak bisa!
Gw liat ke sebelah, gunting yg gak bisa dipake buat nyukur gw ternyata bisa nyukur rambut pasien dia!?
Lha, ini rambut gw yang salah ato gimana? Mereka berdua juga heran. Trus si tukang cukur yang laki laki nih dateng nyobain guntingnya. Ternyata rambut gw bisa digunting pake tuh gunting!
dia nunjukin caranya
’Gini nih caranya, pake yang sebelah sini. Trus miringnya begini...dll...dll...’
Waduuuuuuuh... yang nyukur gw kayaknya masih student nih.... TIDAAAAAAAAAK! JADI BAHAN PERCOBAAAAAN,...!!!
Gw kembali ke tangan si pencukur ibu2
’Mas, aslinya mana?’ tanya tukang cukur yang laki2 secara tiba tiba setelah nyelesaain pasienya
Uwgh... bikin gw kaget aja...
Kagak tahu apa lagi deg2 an...!
’Indonesia’ jawab gw pendek
’WAH!!!!” seru dia! ’Suji Sujanti! Suji Sujanti!” katanya
Masya allaaaaaah!!! Ni orang kenapa histeris seeeeeh... bikin gw kaget lagi!
Lagian apaan tuh Suji Sujanti? Kayak nama orang Korea + Indonesia
’Tolong diulang sekali lagi.’ kata gw. Nyut! Rambut gw dijambak ke kanan sama tukang cukur gw. Uwgh... kasar amat seh
’Itu lho mas, yang dapet medali emas olimpiade. Saya paling suka sama dia’
’Oooooh.... Susi Susanti!’.... kata gw
’Ya, dia penyumbang medali emas olimpiade buat Indonesia’ lanjut gw
’Nunduk!’ kata tukang cukur gw.
Asssssemmm..... pala gw dimain2in. Memang kalo dah di kursi tukang cukur, presiden pun harus tunduk
’Itu favorit saya lho mas...’ Jawab dia.
Wah, terkenal juga Susi Susanti sampe Korea. Masih ada orang Korea aja yang inget. Padahal kan dah ampir 20 tahunan yg lalu
....
Akhirnya pencukuran itu selesai juga. Hmm... lumayan juga lah hasil pencukuranya untuk seorang student
Hufff .....
Berakhir juga horror ini...
Ketika gw mau melangkah keluar ... ’TUNGGU DULU!!!” Seru si tukang cukur gw
Aduuuuuuh… apaan seeeeeeh.
‘Hpnya ketinggalan mas… Apa mau buat saya aja…hehe … ‘ katanya sambil tersenyum ramah
‘Ggg….go…mmmmap…sssseeemmmm…nida….’
Kata gw berterima kasih agak gemeter karena deg2an. Gw lalu menarik nafas panjang, dan buka pintu keluar
‘Maaaaaaaaaaaas !’ Panggil tukang cukur yg laki2.
Urgh....!!!! Apa lagi seeeeeeeeeeh!!
.....
’Biayanya 8000 won mas....’
OMG... ternyata gw lupa bayar...
...
Jadi malu neeeh... gw ambil selembar 5000 dan 3 lembar uang biru seribuan
’Seribu lagi mas’. Katanya sambil ngembaliin uang seribuan ke gw. Perasaan selembar uang lima ribu tambah 3 lembar uang seribu masih delapan ribu. Sejak kapan jadi tujuh ribu? Trus kenapa dia ngembaliin gw seribu? Apa uangnya robek? Gw perhatiin tuh uang baek baek
...
Astaga... ternyata yang gw kasihin ke dia uang seribu RUPIAH... ckkk... sejak kapan ni uang seribu rupiah ada di dompet gw!
’Maaf ya....Nih’, kata gw sambil nyerahin uang seribu WON kali ini. ’Itu ambil aja mas, buat kenang2an... ’ lanjut gw

’Makasih lho maaaas.....Lumayan khan, kalo ketemu Susi Susanti di Indonesia bisa traktir bakwan’... jawabnya

hhhhhh.....!

Selasa, 26 Januari 2010

INFO BEASISWA

www.korea-pri.blogspot.com

Beasiswa S2 ke Belanda untuk Pelajar Indonesia

Scholarship for Study Abroad in the Netherlands – StuNed Scholarship Program

The Dutch government offers scholarships for master’s programs and short course to the mid-career professionals Indonesia. Participants preferred a woman and comes from outside Java with a minimum GPA of 2.75 and s1 have experience working for two years after graduation from S1.



What is StuNed scholarship

StuNed, abbreviation of Studeren in Nederland or study in the Netherlands, is a scholarship program provided by the Dutch government to the mid-career professionals from Indonesia as part of bilateral cooperation between Dutch and Indonesian governments.

StuNed Scholarship Program

StuNed scholarship program aims to help the development of Indonesia through the improvement of human resources at institutions in Indonesia. Through the StuNed scholarship program, individual enthusiasts can follow the master’s program and the short course in the Netherlands. While the institution may submit a proposal for the group application and / or Refresher course.

Priority will be given to prospective participants from local organizations who partner with the Embassy of the Kingdom of the Netherlands such as department / non-departmental government agencies, local governments, NGOs and private sector also has a close relationship with development issues relevant to the Multi -Annual Strategic Plan (MASP) 2008-2011. Embassy of the Kingdom of the Netherlands. In addition, priority is also given to women candidates and candidates from outside Java.

General Requirements

In addition to Indonesian citizens with minimal education S1 from universities in Indonesia, applicants must show evidence of academic achievement with a minimum GPA of 2.75.

With work experience after graduating S-1 at least 2 years in the last institution; applicants have educational background or field of work in accordance with the master’s program of study options chosen.

Application Deadline

The registration of StuNed scholarships have been opened and the deadline for enrollment until next March 15, 2010. More information can be found at

http://www.nesoindonesia.or.id/indonesian-students/information-in-english/scholarships

OR

http://www.nesoindonesia.or.id/indonesian-students/informasi-dalam-bahasa/beasiswa/stuned

Sabtu, 23 Januari 2010

Indonesia dicaplok Vietnam


www.korea-pri.blogspot.com

What a sunny day in Seoul!
Setelah dari Ttukseom resort, gw mampir ke central city, jalur subway 7. Cari tempat yang indoor. masalahnya sebelumnya dah ke dua tempat yang outdoor. Walaupun cerah, tapi suhu masih -5 oooii....dinginyaaa

Central city sebenernya satu komplek, yang terdiri dari terminal bis express, bioskop, mall, toko buku, restoran, sekaligus tempat bertemunya tiga jalur subway

Nah! sebenernya nothing much to see here. Tapi ada yang menarik perhatian gw, yaitu warung makan vietnam. Tapi menu makananya makanan indonesia, seperti nasi goreng, ayam goreng dan mi goreng. Bagi yang melihat sekilas mungkin gak begitu kelihatan, tapi perhatikan baik baik menunya.

Semua ditulis dalam huruf hangeul, yang bacanya 'migoreng', 'nasigoreng', dan 'ayamgoreng'. Betul betul pelafalanya begitu. Gak diterjemahin jadi fried rice, atau diterjemahin ke bahasa Vietnam, tidak. Tapi mereka tetap Bisa bilang ini pencaplokan, tapi gw pake sudut pandang lain

Ini artinya, orang2 vietnam mengakui keenakan makanan indonesia, dan pengakuan itu lebih dari makanan vietnam sendiri. Hahahaha.... Kalo nggak, buat apa mereka pasang begitu tanpa keterangan bahwa itu makanan Indonesia? Jangan2 juga makanan Indonesia ini yang lebih laris.

Bisa bisa orang Korea yang makan nasi goreng di sini terus ke Indonesia dan makan nasi goreng bisa bilang begini 'Wah, di Indonesia ada makanan vietnam ya?!'

But anyway, gw anggap aja makanan Indonesia dah terkenal di Korea, lebih terkenal dari makanan vietnam:) Anda setuju?!

Ini udah kedua kalinya gw kejadian kayak gini. Sebelumnya adalah pembajakan baju batik kita. http://korea-pri.blogspot.com/2009/05/3b-bajak-baju-batik.html

Makanan udah. Baju udah. Menurut Anda selanjutnya apalagi? :)

Info Beasiswa: Pemerintah Brunei Darussalam

Beasiswa Belajar ke Brunei Darussalam 2010 2011


ANNOUNCEMENT
BRUNEI DARUSSALAM GOVERNMENT SCHOLARSHIPS TO FOREIGN STUDENTS TENABLE IN BRUNEI DARUSSALAM FOR THE 2010/2011 ACADEMIC SESSION

With His Majesty`s consent, the Government of Brunei Darussalam is offering annual scholarships under a special scholarship award scheme, commencing in 2010/2011 academic session. The scholarships are offered for Bachelors, Masters, and Phd Degree Program.

Tenable in Brunei Darussalam, the aim of the Scholarship awards is to provide students, with the opportunity to study at Universiti Brunei Darussalam [UBD], Universiti Islam Sultan Sharif Ali [UNISSA] and Institut Teknologi Brunei [ITB]. The academic year for UBD, UNISSA and ITB commences in July / August 2010.

1. ELIGIBILITY
Applicants must be citizens of ASEAN, OIC, Commonwealth Member Countries and others and must be between the ages of 18 – 25 at the commencement of the academic session for which they are applying for admission. However, under exceptional case, the age limit requirement may be waived for candidates who are applying for Masters and PhD Programmes.

The awards are NOT eligible to Brunei Permanent Residents and foreigners residing in Brunei Darussalam for more than three months. The Scholarship award is normally tenable according to the duration of the specific programme which is four years for an Honours First Degree or one to two years for a Master`s Degree or three years for a Doctoral programme at UBD, UNISSA and ITB, two and a half years for HND at ITB on full-time basis.

2. TENURE OF SCHOLARSHIP
The Scholarship award is subject to the scholar maintaining satisfactory conduct and satisfactory progress in the scholar`s studies (this requires the scholar to maintain an active registration status by passing the prescribed semester examinations and obtaining the minimum course credit units).

3. TERMS OF AWARD
The scholarship covers

* Tuition fees.
* Air-tickets by economy class for which the scholar will only be provided on the following occasions:
o from the scholar`s home country to Brunei Darussalam at the commencement of the programme;
o from Brunei Darussalam to the scholar`s home country after the completion of the programme.
* Free medical and dental treatment at any Government hospital subject to conditions stipulated by the Ministry of Health. However there will be administrative charges for every consultation (currently at B$3.00), admission to class A1, A2 and A3 wards and charges for certain dental treatment as stated in the schedule 1 Dental Treatment issued by the Ministry of Health.

Other allowances payable will include:
- Monthly personal allowance of B$500.00.
- Annual Book Allowance of B$600.00.

4. PROGRAMME OFFERRED
The scholarships are offered for Bachelors, Masters, and Phd Degree Program. For details of program and admission criterias of every university, Please read official call:

http://www.mfa.gov.bn/scholarship/download/2009120903.pdf

Completed application forms, together with certified copies of relevant certificates and documents, must be returned to the Technical Assistance Department not later than 28 February 2010.

The awarding body reserves the right to reject any applicant. No award will be made if there is no applicant of sufficient merit. The decision on selection of any candidate is final. Equiries or disputes regarding its decisions will not be entertained.

Application Deadline : 28 February 2010
Homepage: http://www.mfa.gov.bn/scholarship/index.htm
Download scholarship application form

Jumat, 22 Januari 2010

Subway Touriusm in Seoul: Line 7 (part 1)










www.korea-pri.blogspot.com

Hari itu gw niatin untuk berangkat jalan. Masak kemaren seharian di rumah aja gara2 cuaca mendung!

Malemnya gw dah browsing. Kalo di indonesia tanya sama mbah google, atau mas Wikipedia, di Korea gw tanya sama naver sonsengnim (teacher), utk ngeliat peta daerah yang bakalan gw kunjungin, terutama nyari exit exitnya. Beda utamanya adalah naver ni pake bahasa korea

Baiklah, rencana gw jalan jalan di jalur 7! Pertama children grand park, terus ke Ttuekseom resort, habis tuh ke central city. Pulangnya, mampir ke air terjun yongma.

Pagi2 setelah sarapan dan mandi (sarapan dulu baru mandi) hehe.... Gw cabut! dari hwarangde gw jalan ke Taerung, tempat bertemunya subway 7 dan 6 (bertemu... cieee... kayak orang pacaran aja... maksudnya jalur transfer gitu). Nah, dari situ gw naek subway no 7. Hmmm... hangat... (jelas aja, dalem subway siy!)

setelah 20 menit dari Taerung, sampe juga gue di Children's Grand Park exit 1, persis di depan Sejong University. Nah, children's grand park ni, yg bikin gw heran adalah gerbangnya.

Ya, gerbangnya persis kayak temple. Kampus Sejong University di depanya juga sama! Wah, ni satu konstruktor apa gemana!

Sebagian besar Children's Grand Park ini luas banget! Cocok untuk rekreasi, olahraga or jalan jalan buat orang yang kemaren seharian di rumah (kayak gw), dan pengen cari udara seger, atau pacaran.hehe....Cocoklah, khan banyak anak2. Jadi mau ngapa2 juga malu...

Yang banyak disini memang anak2.

Btw, sungai dan kolam kolamnya beku euy... gara2 musim dingin. Salju dimana mana...

Tapi kebon binatang disini memang unik. Mereka dibagi jadi blok blok tertentu, misal hewan laut, burung, hewan darat, dll. Dan yang unik, dia punya semacem fabel.

Nah, sehingga orang tua, bisa nyeritain fabel yang mengandung nilai2 moral itu (misal fabel tentang harimau), habis tuh ditunjukin, 'itu lho naaak...harimau. itu lho naaaak... kangguru...itu lho naaaak ayam' kata si ortu

Wait

jadi hewan2 yang biasa disate (jadi pengen makan sate nih) dijual di pasar bisa dilihat disini, seperti ayam dan kambing (Kalo gt org korea di indonesia diajak ke pasar aja...hehe)

Selain itu yg menarik perhatian gw adalah botanical garden. Kecil tapi dirancang bagus banget. CUman yg bikin gw heran, kamera gw jadi kabur!

Kabur? lo kata kamera ni tersangka yang ditahan di penjara?

Maksudnya fokusnya kabur gitu. Gw dah takut ni kamera rusak. masak sih kamera baru beli dengan diskon bisa rusak (biasanya barang diskonan cepet rusak gak sih?)

Tapi setelah gw pikir2, ni karena pengatur suhu di botanical garden ini.

Ya

Tanaman tropis yang ada, bahkan ada juga kaktus, bakalan mati kalo diekspos ke suhu musim dingin korea yang di Seoul bisa mencapai -15 lebih!

Setelah gw lap lensanya, bagus lagi. hehe....

Ngomong2 jadi licin nih tangan. Soalnya walaupun udah di ujung, tapi yang namanya aja masih musim dingin, tetep aja gw kedinginan. Akibatnya hampir aja tuh kamera yang dibeli dengan uang hasil terjemahan kemaren jatoh

srrrrt!

Ukh, untung aja reaksi gw cepat. Tapi...

ceprot!


Kaki gw nginjek kubangan salju yang mencair... urgh

Sebenernya selain bon-bin, dan botanical garden taman ini dilangkapi jugha dengan fasilitas lain, seperti lapangan basket, sepakbola, fitness, panggung, taman bermain anak dan semua ini gratis...hehe


Kecuali lo mau ke dome theatre, beli souvenir atau ke amusement park dan naek roller coaster, komedi putar, fasilitas lain or atraksi sirkus. Baru bayar...

Saran gw sih kalo ke sini siap2 bawa air. Aus coy, jalanya lumayan jauh...


Cocok untuk olahraga, tua muda, kantong tebel atau tipis, hehee...

Btw, laper nih. Dah jam 12.30 ternyata. g kerasa 2 jam lebih gw jalan jalan disini. Ah, lebih baik kita makan di Ttukseom resort!

Ayo kita naik subway lagi!

Next destination,

Ttukseom resort!

Rabu, 20 Januari 2010

Subway: Single Journey Ticket


Di korea kata kata bocenggem atau deposit adalah kata kata yang bakalan sering lo denger kali lagi cari cari kos, rumah, or apartemen. Jadi bocenggem ini sebenernya sejenis uang jaminan (yang bakal dikembaliin setelah masa kontrak/perjanjian selesai), kalo yang ngekos atau ngontrak tuh gak bayar listrik, nunggak tagihan gas dll. Bisa juga kalo ada kerusakan di rumah, apartment, atau kamar, nanti biaya perbaikanya diambil dari situ. Wah, pinter juga nih orang orang Korea. Tapi ternyata naik subway juga ada depositnya lho, terutama kalo lo beli single journey ticket

Selain dengan T Money, para pengguna bisa beli single journey ticket. Nah, gw pernah cobain nih. jadi gini, pertama harus pilih dulu stasiun tujuan. misal dari hwarangdae ke itaewon tujuanya. biayanya 1200. Yang harus lo bayar bukan 1200, tapi 1700. 500 nya deposit. Setelah lo turun di Itaewon bakal ada mesin pengembali uang. Lo masukin tiket lo, ntar bakal lo dapet balik tuh gopekan

Nah, misal lo turun setelah itaewon, misal world cup stadium, yang biayanya 1700, lu gak bakalan bisa ngambil lagi tuh duit 500. Apalagi kalo lo brentinya di Eungam Loop yang biayanya 2000, wah pintu subway bakalan gak bisa buka. Lu harus hubungi petugas

Dulu waktu gw awal2 sampe di Korea juga pernah gt, karena gw gak ngerti. Bingung gw mesti gimana. Nanya bingung (waktu itu gak ada petugas), bahasa korea nggak bisa (sekarang juga belum kayak native korean. hehe....), gimana nih? Akhirnya ada nenek nenek korea merangkak lewat bawah

Apakah gw niru nenek nenek itu???...

Huh... sorry ya. Gini gini gw punya harga diri. Gw gak ngerangkak kayak tuh nenek, tapi gw lompat! (Hehe... sama aja boong! Tetep aja ngelanggar aturan)

Senin, 18 Januari 2010

Info Beasiswa: Beasiswa UK dari University of Sheffield untuk Pelajar Indonesia

The University of Sheffield Scholarships for Students from Indonesia. Scholarships for students from Indonesia. The University is pleased to offer a range of scholarships to students from Indonesia who show exceptional academic potential and are starting their studies at the University of Sheffield in September 2010.


Undergraduate Scholarships eg BA, BSc, BEng, MEng
Faculty Undergraduate Scholarships

We are pleased to offer scholarships to all international students starting their studies in the Faculties of Engineering, Science and the School of Law in September 2010:

Engineering International Scholarships 2010

Science International Scholarships 2010

Law International Scholarships 2010

Postgraduate research degrees
eg PhD, MPhil

The University of Sheffield does not offer research studentships or funding specifically for Indonesian students. There are, however, studentships and funding for which students from Indonesia can apply:

Postgraduate Research scholarships

For information on available scholarships for PhD research programmes, please visit the following web-page:

Postgraduate Research Funding Opportunities

Other Sheffield Scholarships

Alumni Rewards

Sibling and Spouse Rewards

International Baccalaureate scholarships

External sources of funding
There are a number of external organisations that offer scholarships and funding to international students who wish to study in the UK.

Entry requirements for students from Indonesia

We have been welcoming students from Indonesia for many years and our staff are very familiar with the Indonesian education system and qualifications.

High entrance requirements for our degree programmes at Sheffield reflect the quality of the University.

All applicants are required to have an internationally recognised English language qualification such as IELTS or TOEFL. The minimum score that is accepted for entry is IELTS 6 or TOEFL Paper Based 550 or TOEFL Computer Based 213. Some departments may require a higher score.

Visit the website: http://sheffield.ac.uk/indonesia/

Wisata Gratis di Seoul: Cheonggyeochong













Cheonggyechong ebenarnya cuma sungai kecil di tengah kota Seoul. Tapi pemerintahnya mengelola dengan baik sehingga satu dari banyak tempat terbuka di Seoul yang sempit ini bisa dijadikan tempat rekreasi dan objek wisata

Sebenernya sih bisa dari beberapa tempat, cuman gw berhenti di Jongno 5 Ga, dan ambil exit nomer 7. Jalan sekitar 50 meter ngelewatin pasar tradisional dah ketemu. Turun ke bawah (letaknya lebih rendah dari jalan) dan sampailah.

Sungai kecil ini (mirip parit besar ni kalo menurut gw sih), bisa jadi tempat enak buat jalan jalan. Nyusurin pinggiran sungai sambil lihat bersihnya air lumayan nyejukin mata

Satwa satwanya jelas gak sebanyak di bon bin. Di sungai ada ikan kecil dan bebek. Bebeknya cuman 2 pasang deh kayaknya. Soalnya dari ujung ke ujung nyusurin ni sungai cuman ketemu 4 bebek itu aja. Dua bebek coklat, dua bebek hijau tua. MEreka selalu berpasang pasangan nyusurin sungai dan gak pernah selingkuh (kayaknya sih...). Selain itu ada burung dara yang kadang kadang suka ngumpul di satu tempat kalo ada yang ngasih makan.

Tiap beberapa meter ada kursi untuk duduk duduk, kalo kecapean jalan. dan ada jembatan batu kalo mau mneyebrang ke sisi seberangnya. Atau kalo laper, bisa naek, dan sepanjang jalan banyak warung warung atau restoran yang menjajakan makanan. Kalo dah deket ujungnya, biasanya yang ada restoran mewah. Contohnya nih, waruyng Samgyetang, sup ayam khas korea. Gw berhenti disini nih (tapi gak makan disini, cuma makan mi instan doang di warung seberangnya. hehe...)

Jalanan sepanjang sungai ni yang cukup panjang mbuat lumayan untuk olahraga ringan. Gw rasa ni cocok untuk keluarga yang mau cari objek wisata gratis. Di musim salju pepohonan yang tadinya hijau rontok menjadi dahn dan ranting yang nantinya akan tumbuh lagi di musim semi. Air di beberapa tempat membeku, bahkan di jembatanya. ADa juga yang membeku di ranting pohon

Menyusuri sungai ini, nanti kita bisa tembus di gwanghamun, tempat ngerayain tahun baru kemaren. Tapi sebelumnya, di pinggir sungai ada semacam museum kecil, terbuka bebas untuk semua orang. Disitu ada beberapa lukisan dan foto juga yang merefleksikan kota seoul.Ada kegiatan yang tradisional, seperti taria tarian atau musik korea, tapi ada juga yang foto anak2 muda atraksi breakdance dan BMX

Di ujung sungai ada semacam air terjun kecil, dan pohon cemara buatan yg besar, plus menara keong. Sayangnya air mancur dan lampu lampu sepanjang Cheonggyechong ini gak dinyalain (gw datengnya siang siang sih, dan mungkin dinyalain kalo ada even tertentu aja kale ya)

Nah, diantara pohon cemara gede dan menara keong tu ada semacaem komputer layar sentuh yang nyediain informasi tentang objek wisata ini. Di sebelah kanan dan kirinya ada semacem komputer yang nyediain foto atau video gratis, dengan background panorma Ceonggyechong yang bisa kita pilih. Dan ini bisa dikirimin ke almat e mail. Hehe, sekali lagi gratis.

Jalan sedikit, kita bisa lihat traffic kota seoul, tapi ditengah2nya ada lahan luas (ya Gwanghamun ini) dimana ada patung raja sejong dengan background gunung. Sayang baterenya abis, jadi ni raja gak kepoto, cuman panglimanya doang

Dari situ, langsung tembus stasiun gwanghamun. sampe deh di stasiun subway. Langsung pulang menuju rumah...