Pecel (buatan sendiri) pertama

Akhirnya, tiba saatnya gua makan pecel buatan gua sendiri. hihi...di warung indonesia juga ada pecel sih. Tapi jelas lebih enak bumbu ini dong. Kalo ke Warung indonesia khan harus naik bis dulu. capeeeek. mahal pula. kalo yg ini gratis meeeeeen!!!
cuma pake sawi, timun, kentang, nasi, dan bumbu pecel. Jadilah pecel buatan sendiri. Yang mana2 makanan buatan sendiri emang enak. yang gake enak cuma pas cuci piring dan panci2nya... hihi.....

Korea: Negara yang banyak minjem

eitsss... bukan pinjem uang kayak indonesia ya. Maksudnya pinjem kata2 (borrowings). Ho-min Sohn (cambridge university) menulis bahwa, komposisi vocabularuy dalam bahasa korea adalah sebagai berikut: Native Words/ vocab asli korea 35 %, Sino Korean/Kata serapan dari bahasa cina 60%, dan Loan Words/ borrowings/ memeinjam dari bahasa lain 5%. Nah, kalo diitung2, kata2 serapan sendiri jumlahnya 65 %. Itu khan /3 nya?! wah, banyaknya. Apakah indonesia lebih murni? tunggu dulu. Fenomena ini juga terjadi di Indonesia koq. Misalnya, signifikan (dari bhs inggris), maut (dari bahasa arab), atau kata2 serapan dari bahasa daerah.

Tentang Sino Korean (kata2 yg berasal dari bahasa cina), masih bisa dirasakan secara langsung! pas gw baca buku pelajaran bahsa korea, terjemahanya dalam bahasa cina. Terus kemana2, plang2 di jalan, terjemahanya juga bahasa cina. Terus website pun begitu, terjemahan yg banyak tuh malah korea-china! orang korea pun bilingualnya bukan korea inggris, tapi korea cina. ah, orang cina emang di mana2. Kayaknya melangkah ke mana aja pasti ketemu mereka. Di Pai Chai ada tiga asrama. Terus satu asrama orang cina semua. Busyettttttt.......

Lamanya

Wah, lamanya gak up date blog.... Hmm...rambiut gw gondrong lho (gak penting kali ya) Di korea lagi klimaksnya musim dingin nih. Liat aja di Pai Chai tuh, semakin tebel aja. Suhu berkisar antara -10 derajat setiap hari. DI daerah gunung, suhu bisa drop sampe 18 derajadddd..... wiiiii....bekiuuuuuuuu

Gimana kabarnya Indonesia ya? Kalo yg gw denger dari KBS (stasiun radio korea) sih, katanya lagi (lagi) banjirrrr. Astaga... ga capek ya tuh banjir dateng terus... Selain itu harga BBM udah turun 3 kali ternyata. Tapi harga2 barang dan jasa gak turun, or turunya gak signifikan. Ahh... emang banyak pengusaha yang egois. Terutama pengusaha angkutan tuh. DUlu aja pas BBM naik, langsung naikin harga seenaknya, sekarang pas turun, bikin rapat dulu lah, kesepakatan dulu lah... Kalo jaman pak harto dulu, weeeh, mana berani mereka kayak gt. Para pemimpin sekarang sih takut nggak dipilih lagi kalo tegas. Malah bilang, 'saya harap para pengusaha berlaku adil...'. Pake kata 'harap'? aduuuh.... capek deeeeh, ini nih pimpinan yg gak tegas. Dan ternyata bupati2 n gubernur2nya juga setali tiga uang....

Hhh... capek rasanya ngomongin Indonesia. Dan malu juga sebenarnya yang diekspos koq kejelekanya melulu. Seperti yg diuraikan sama pelajar indonesia di korea. Jadi, di salah satu dialog interaktif KBS, dibandingkanlah antara suasana tes masuk/ SPMB di korea dengan di Indonesia. Wah, malu se malu2nya deh kalo denger. Awalnya sih cuma masalah budaya. Di Indonesia khan selain belajar, orang pada bikin nazar, or puasa gt. Di korea agak beda. Para ortu tuh bener2 berdoa di kuil dan gereja. Dan dua tempat tuh jadi bener2 rame. Kondisi ini dimanfaatkan juga oleh para marketing perusahaan, dengan membuat semacam kue keberuntungan. Ada yang bentuknya garpu, pensil, kue lengket2, pokoke tujuanya supaya masuk ke univ yg baik.

Tapi setelah itu, meluas ke sistim pendidikan. Gini ceritanya, di korea, ketika ujian SPMB, jam masuk kerja diubah (supaya gak macet), kemudian disediakan kendaraan khusus buat para siswa yg mau ujian, jadwal penerbangan pun ditunda. Hebat ya? sedemikian peduli pemerintah korea pada pendidikan. Gimana di Indonesia? ah, biasa2 saza lah. kata salah satu mhs indonesia 'Soalnya, kalo di indonesia tuh gak ngaruh. Temen2 saya yang DO aja lebih sukses dari saya'. Wuih, ini nih... mulai dari sini.

Ya, di korea, memang pendidikan tu merupakan rencana jangka panjang semenjak perang dunia 2. Dan baru terasa hasilnya sekarang (maksudnya nggak instan). DI korea, jika orang bergelar tinggi, otomatis gajinya juga tinggi. Nah, di indonesia gimana? ehm! 'kalau di indonesia sih, lebih mengutamakan profesionalisme. Bergantung dengan apa yang dia bisa lakukan'. Hmmm... ungkapan ini bisa dipandang dari 2 persepktif. Yang pertama, emang profesional, praktis, cepet, instan. Tapi sudut pandang kedua, ya, orang2 indonesia/ perusahaan2 di indonesia, gak menghargai pendidikan. Bayangin aja, dosen yg setengah mati kerja, sekolah, buat penelitian, jurnal, begitu naik golongan cuma nambah 200rban. Aduh, gimana para Dosen tuh gak nyambi di luar... Apalagi, pas nguruspun masih dimintai uang sama admin2 pengurusnya.... capek deeeeh

Info aja, di korea, pekerjaan2 lapangan tidak begitu disukai. Semua pada sekolah tinggi2 untuk mengincar posisi strategis. Tapi kalo semua orang korea bgt, nanti yang kerja lapangan tuh sapa? Ya.., caranya impor tenaga kerja. Darimana? jawab sendiriiiii.....

V+ 는다/은다 /다 ...노래를 정만 잘 한다.. you sing really well

http://kr.youtube.com/watch?v=ZGTaCY5GnNA

V+ 기로 하다 (decide to move)

http://kr.youtube.com/watch?v=r4gwhOtUhVk

Taekwondo dan Umur orang2 Korea

Gimana bisa lebih tua?..hehe... begini ceritanya... akhir2 ini badan gw sering sakit. Ternyata itu semua dikarenakan gak olahraga. Nah, akhirnya gw ikut taekwondo. Cuma pengen cari tempat yang anget aja untuk nggerakin badan. Bukan bener2 mau olahraga... nah... Diperkenalkan lah gw sama seluruh anggota klub taekwondo tsb.

Ya ampuuun... ternyata kita dijadiin satu sama anak anak... dari SD (paling banyak), SMP, sampe SMA. Pelatihnya aja masih kuliah. Ada emang beberapa yg udah kuliah. Cuma kalo dibandingin sama orang2 Indonesia, emang ukuran badan orang korea lebih tinggi dan besar (pada umumnya). Tapi astaga... ternyata perilaku yang gede2 tuh masih sama kayak anak kecil. Biar badan tinggi besar, serem, tatoan, ternyata masih suka maen2. Yang kelihatan agak dewasa cuma si pelatihnya aja

Tapi kampretnya, pas gw diperkenalkan dia bilang gini 'adek2 sekalian. Mas pri ini dari Indonesia. Umurnya sudah 25 tahun. Jadi, kalian berperilakulah yang sopan dan hormat sama dia' Aseeeeem.... Jadi yang paling tua disitu...


Dan ternyata, bagi orang2 korea, umur manusia tuh, dihitung saat dia ada di perut. Trus gimana ngitungnya? gimana tahu kapan mulai jadinya di dalem perut si ibu? gampangnya sih begini. Begitu lahir udah setahun aja... Jadi umur gw dah 26 tahun

Harusnya gw bilang aja 20 tahun ya...hihi... biar kelihatan muda

Irregular Verbs and Irregular Life

Ceritanya nih, gw lagi belajar irregular verbs-nya bahasa korea. Lumayan susah juga kalo baru belajar. tapi sebenarnya, masih lebih mudah jika dibandingin ama bahasa inggris. Baru gua nyadar kalo bahasa inggris tu acak acakan. Ya tiap bahasa sih sebenernya unik. Tapi beneran deh, english is weigh worse than korean! jumlah irregular verbsnya banyak banged...

Ngemeng-ngemeng ...(kayak tukul aja... eh Acara tukul ganti ya. Sekarang namanya bukan 4 mata. Tapi Peppy nya mana? koq cuma ada vega doang?), gue juga baru nyadar ternyata hidup gw dulu begitu irregular (tdk beraturan). Dulu lho...dulu... Kadang2 jam 7 dah harus kerja. Besoknya jam 12 baru mulai. Besoknya lagi jam 10. terus jam 2 kadang pulang. Kadang pula harus kerja lagi abis magrib. Pulang jam 9 malem... Makan pun begitu. Kadang makan pagi, kadang gak. makan siang kadang bayar, kadang gratis (kalo ada rapat, biasanya ada sisa makanan...hihi...atau ikut rapat aja sekalian). Kadang puasa senen kamis (khususnya akhir bulan), kadang pun nggak (khususnya awal bulan).

Tapi di korea sini (karena masih kursus) hidup begitu regular. Pagi jam 9 ampe jam 1 kursus. Jam 1.30 siang, makan. Jam 2.30 tidur siang. Jam 4 baca e mail, review. Jam 6 kerjain PR. Jam 7.30 makan. Jam 8.30 kerjain PR lagi plus preview pelajaran besok. Sabtu chatting sama tunangan, minggu siang ke warung Indonesia, minggu malem chatting sama keluarga. Istilahnya hidup teratur/ tanpa perubahan/ konstan/ stabil/ apalagi ya....

gimana tuh...hidup koq gitu gitu aja ... gitu gitu aja hidup...hidup koq begitu? gitu aja koq repot (kata gus dur. hihi.... Gimana Gus, nyalon buat capres 2009? kalo gaji Dosen PNS Asisten Ahli 5 juta sebulan, gua pilih deh...hihi.... )

salju

Huhh....brrrr... tambah lama tambah dingin aja. Mana kadang2 di kelas heaternya ga nyala lagi... wah tambah dingin aja. padahal selain pake baju dua lapis, dah pake jakey musim dingin lho... Bahkan sangking dinginya, kulit jadi kering. sehingga untuk membalik halaman buku dengan jari doang mah susah. harus tambah kuah...maksudnya jari dijilat dulu..(ih, jorok ya kalo kebanyakan)

Salju turun nih... wah putih semua (kecuali kulit gw: tetep item)

sertifikat NIIED

about my roomate

Gue sih bersukur, dikasiih roomate yang baik terus. sebelumnya pak dedi, sekarang, belkasem. Si Belkasem ni, asal Algeria, negara yang ada di benua afrika. Telinga orang indonesia mgk ga terlalu akrab dengan negara ini. Tapi bagi korea, negara ini penting untuk ekspansi bisnis mereka yang lagi giat2nya.

Nah, berhubung bahasa belkasem ni bahasa arab, dia agak kesulitan belajar bahasa korea. Dia bisa bahasa arab dan prancis. Ya, kalo di indonesia mgk dah jadi ustad ato guru bhs prancis kale. Tapi jangankan prancis, bahasa inggris aja org2 korea masi agak susah. Dan kamus2 yg tersedia disini, biasanya dalam bahasa korea-inggris-korea. Apalagi bahasa arab... Gimana coba belajarnya?

Nah, dia khan dah beli laptop. tapi bukanya brenti ngenet di warnet, dia malah ga pake ni laptop! karena kalo di warnet, dia ketemu temenya amel (sesama arab), yg lumayan bs bahasa korea. Jadinya, dia malah nyuruh gue make ni laptop.(Jangan sering2 ya, ntar seperti milik sendiri...hihi...)

힘들어요...,lelah

whuah...lelah sekali....pagi jam 6 bangun, solat subuh, belajar (or tidur lagi kalo bisa), jam 8 mandi, sarapan jam 8.30 (atau gantian sama si belkasem). Jam 9 masuk kelas. Jam 1 selesai. Tapi biasanya gw ngurus terjemahan lagu dulu sama Choi Suwon. Jadi makan siangnya agak terlambat. Jam 1.30 an lah. Makan siang sampai jam 2 or jam 2.15. Trus karena capek plus lurang tidur, habis solat zuhur biasanya tidur siang sampe jam 4. Habis solat ashar, biasanya waktu ini yg dipake buat santai (denger lagu, nonton film, drama dll). Habis magrib, biasanya kerjain PR. Makan malem antara jam 8-9 setelah solat isa, kerjain PR lagi. Kalaupun gak ada PR, biasanya waktu luang gua pake untuk latihan terjemahan lagu (korea-inggris-korea) atau lihat website2 yang menyediakan latihan. Jam 10-11, selesai ngerjain PR, review pembelajaran hari ini dan persiapan pembelajaran buat besok (cari terjemahan kata2 sulit, dll)Jam 1 malem baru tidur. Itupun biasanya belum semuanya selesai... capek deeeeh.... jam 6 dah bangun lg... begitulah di hari2 biasa

Tambah Lama ..

Perjalanan dari Pai Chai ke Stasiun biasanya hanya menempuh jarak sekitar 30 menit dengan bis nomor 810. Akan tetapi dengan rute baru sekarang, bis 810 dah pada pensiun. Gantinya adalah bis 612. jalur bis ini muter2 gak keruan, sehingga sampe stasiun dengan jarak tempuh yang lumayan lama, 1 jam. kapok dah naek bis ini lagi. Belum kalo nanti jalanya macet.

Ternyata setelah tanya sang sopir, untuk lebih cepat harus ganti bis 2 kali. Dari pai chai naik 916 (bis no paling besar), dan transit di doma sicang. dari situ naik bis no 1 (paling kecil) baru bisa memangkas waktu. Eits... tapi dengan catatan nunggunya gak pake lama lhoooo... percuma aja jarak tempuh 30 menit, waktu tunggunya 30menit...hu....

Malam Tahun Baru Nggak Tidur

Ya, malem tahun baru gua nggak tidur. Kira2 ngapain ya? belajarkah? nonton tipi kah? liat film kah? nonton konser?

Siang itu, hari terakhir di tahun 2008, gw laper banget! soalnya pagi ga sarapan (biasanya juga nggak). Nah, habis belajar di kelas, di warung langsung gw pesen hemul kalkuksu. Ya, sejenis mi ayam lah. Cuma jujur aja lebioh enak mi ayam daripada kalkuksu. Nah kebetulan kalkuksunya yang pedes. Wuih... tau sendiri porsi korea. Gua pesen satu mangkok dikasihnya satu baskom

Nah, siangnya dapet E mail dari Houari, bahwa nanti malem ada makan2. Langsung aja gue hub pak dedi. Kami sama2 giat kalo ada makanan indonesia gratis. nah, sebelum pergi, gua tengok dompet, astaga, uang tinggal 1000... Lalu gue putusin untuk ambil duit di atm A building. Lha, ternyata kartu gw gak diterima! gue coba kartu BNI gue kok malah bisa? akhirnya gue lari ke 21st century building, ambil duit di ATM banknya. Asal tahu aja, jaraknya dari A building 5-10 menit jalan kaki. Lumayan lama khan? terus dari sana ke kos2anya pak dedi melewati A building tadi

Sampe rumah pak dedi, disuruh makan. Karena capek habis lari tadi, ya kita OK OK saja lah! ternyata menunya nasi, telur dadar, tahu dan sambel terasi. Asik! nambah sambel gua! maklum, dah 4 bulan gak makan sambel terasi!

Nah, karena rute dan nomor bis ganti, waktu tempuh kita ke rumah yang jadi tempat makan2 tuh agak lama. Lama nunggu bis nya juga. Nah, sampe di rumah itu, kita langsung makan Lontong Sayur pedes! tapi enak! wuih, santenya kerasa...

Diajak nonton kembang api dan beduk di ekspo park jam 12 malem. Tapi... berhubung siang sore dan malam makan sambel, ni perut... biasalah. Alhasilnya gue n pak dedi pulang jg duluan. Lagian asrama gw tutup jam 12 malem. Nah... disitulah gw gak bisa tidur, menghabiskan malam tahun baru dengan bolak balik ke WC...새 해복 많이 받으세요....