INFO BEASISWA

www.korea-pri.blogspot.com

Beasiswa S2 ke Belanda untuk Pelajar Indonesia

Scholarship for Study Abroad in the Netherlands – StuNed Scholarship Program

The Dutch government offers scholarships for master’s programs and short course to the mid-career professionals Indonesia. Participants preferred a woman and comes from outside Java with a minimum GPA of 2.75 and s1 have experience working for two years after graduation from S1.



What is StuNed scholarship

StuNed, abbreviation of Studeren in Nederland or study in the Netherlands, is a scholarship program provided by the Dutch government to the mid-career professionals from Indonesia as part of bilateral cooperation between Dutch and Indonesian governments.

StuNed Scholarship Program

StuNed scholarship program aims to help the development of Indonesia through the improvement of human resources at institutions in Indonesia. Through the StuNed scholarship program, individual enthusiasts can follow the master’s program and the short course in the Netherlands. While the institution may submit a proposal for the group application and / or Refresher course.

Priority will be given to prospective participants from local organizations who partner with the Embassy of the Kingdom of the Netherlands such as department / non-departmental government agencies, local governments, NGOs and private sector also has a close relationship with development issues relevant to the Multi -Annual Strategic Plan (MASP) 2008-2011. Embassy of the Kingdom of the Netherlands. In addition, priority is also given to women candidates and candidates from outside Java.

General Requirements

In addition to Indonesian citizens with minimal education S1 from universities in Indonesia, applicants must show evidence of academic achievement with a minimum GPA of 2.75.

With work experience after graduating S-1 at least 2 years in the last institution; applicants have educational background or field of work in accordance with the master’s program of study options chosen.

Application Deadline

The registration of StuNed scholarships have been opened and the deadline for enrollment until next March 15, 2010. More information can be found at

http://www.nesoindonesia.or.id/indonesian-students/information-in-english/scholarships

OR

http://www.nesoindonesia.or.id/indonesian-students/informasi-dalam-bahasa/beasiswa/stuned

Indonesia dicaplok Vietnam

www.korea-pri.blogspot.com

What a sunny day in Seoul!
Setelah dari Ttukseom resort, gw mampir ke central city, jalur subway 7. Cari tempat yang indoor. masalahnya sebelumnya dah ke dua tempat yang outdoor. Walaupun cerah, tapi suhu masih -5 oooii....dinginyaaa

Central city sebenernya satu komplek, yang terdiri dari terminal bis express, bioskop, mall, toko buku, restoran, sekaligus tempat bertemunya tiga jalur subway

Nah! sebenernya nothing much to see here. Tapi ada yang menarik perhatian gw, yaitu warung makan vietnam. Tapi menu makananya makanan indonesia, seperti nasi goreng, ayam goreng dan mi goreng. Bagi yang melihat sekilas mungkin gak begitu kelihatan, tapi perhatikan baik baik menunya.

Semua ditulis dalam huruf hangeul, yang bacanya 'migoreng', 'nasigoreng', dan 'ayamgoreng'. Betul betul pelafalanya begitu. Gak diterjemahin jadi fried rice, atau diterjemahin ke bahasa Vietnam, tidak. Tapi mereka tetap Bisa bilang ini pencaplokan, tapi gw pake sudut pandang lain

Ini artinya, orang2 vietnam mengakui keenakan makanan indonesia, dan pengakuan itu lebih dari makanan vietnam sendiri. Hahahaha.... Kalo nggak, buat apa mereka pasang begitu tanpa keterangan bahwa itu makanan Indonesia? Jangan2 juga makanan Indonesia ini yang lebih laris.

Bisa bisa orang Korea yang makan nasi goreng di sini terus ke Indonesia dan makan nasi goreng bisa bilang begini 'Wah, di Indonesia ada makanan vietnam ya?!'

But anyway, gw anggap aja makanan Indonesia dah terkenal di Korea, lebih terkenal dari makanan vietnam:) Anda setuju?!

Ini udah kedua kalinya gw kejadian kayak gini. Sebelumnya adalah pembajakan baju batik kita. http://korea-pri.blogspot.com/2009/05/3b-bajak-baju-batik.html

Makanan udah. Baju udah. Menurut Anda selanjutnya apalagi? :)

Info Beasiswa: Pemerintah Brunei Darussalam

Beasiswa Belajar ke Brunei Darussalam 2010 2011


ANNOUNCEMENT
BRUNEI DARUSSALAM GOVERNMENT SCHOLARSHIPS TO FOREIGN STUDENTS TENABLE IN BRUNEI DARUSSALAM FOR THE 2010/2011 ACADEMIC SESSION

With His Majesty`s consent, the Government of Brunei Darussalam is offering annual scholarships under a special scholarship award scheme, commencing in 2010/2011 academic session. The scholarships are offered for Bachelors, Masters, and Phd Degree Program.

Tenable in Brunei Darussalam, the aim of the Scholarship awards is to provide students, with the opportunity to study at Universiti Brunei Darussalam [UBD], Universiti Islam Sultan Sharif Ali [UNISSA] and Institut Teknologi Brunei [ITB]. The academic year for UBD, UNISSA and ITB commences in July / August 2010.

1. ELIGIBILITY
Applicants must be citizens of ASEAN, OIC, Commonwealth Member Countries and others and must be between the ages of 18 – 25 at the commencement of the academic session for which they are applying for admission. However, under exceptional case, the age limit requirement may be waived for candidates who are applying for Masters and PhD Programmes.

The awards are NOT eligible to Brunei Permanent Residents and foreigners residing in Brunei Darussalam for more than three months. The Scholarship award is normally tenable according to the duration of the specific programme which is four years for an Honours First Degree or one to two years for a Master`s Degree or three years for a Doctoral programme at UBD, UNISSA and ITB, two and a half years for HND at ITB on full-time basis.

2. TENURE OF SCHOLARSHIP
The Scholarship award is subject to the scholar maintaining satisfactory conduct and satisfactory progress in the scholar`s studies (this requires the scholar to maintain an active registration status by passing the prescribed semester examinations and obtaining the minimum course credit units).

3. TERMS OF AWARD
The scholarship covers

* Tuition fees.
* Air-tickets by economy class for which the scholar will only be provided on the following occasions:
o from the scholar`s home country to Brunei Darussalam at the commencement of the programme;
o from Brunei Darussalam to the scholar`s home country after the completion of the programme.
* Free medical and dental treatment at any Government hospital subject to conditions stipulated by the Ministry of Health. However there will be administrative charges for every consultation (currently at B$3.00), admission to class A1, A2 and A3 wards and charges for certain dental treatment as stated in the schedule 1 Dental Treatment issued by the Ministry of Health.

Other allowances payable will include:
- Monthly personal allowance of B$500.00.
- Annual Book Allowance of B$600.00.

4. PROGRAMME OFFERRED
The scholarships are offered for Bachelors, Masters, and Phd Degree Program. For details of program and admission criterias of every university, Please read official call:

http://www.mfa.gov.bn/scholarship/download/2009120903.pdf

Completed application forms, together with certified copies of relevant certificates and documents, must be returned to the Technical Assistance Department not later than 28 February 2010.

The awarding body reserves the right to reject any applicant. No award will be made if there is no applicant of sufficient merit. The decision on selection of any candidate is final. Equiries or disputes regarding its decisions will not be entertained.

Application Deadline : 28 February 2010
Homepage: http://www.mfa.gov.bn/scholarship/index.htm
Download scholarship application form

Subway Touriusm in Seoul: Line 7 (part 1)

www.korea-pri.blogspot.com

Hari itu gw niatin untuk berangkat jalan. Masak kemaren seharian di rumah aja gara2 cuaca mendung!

Malemnya gw dah browsing. Kalo di indonesia tanya sama mbah google, atau mas Wikipedia, di Korea gw tanya sama naver sonsengnim (teacher), utk ngeliat peta daerah yang bakalan gw kunjungin, terutama nyari exit exitnya. Beda utamanya adalah naver ni pake bahasa korea

Baiklah, rencana gw jalan jalan di jalur 7! Pertama children grand park, terus ke Ttuekseom resort, habis tuh ke central city. Pulangnya, mampir ke air terjun yongma.

Pagi2 setelah sarapan dan mandi (sarapan dulu baru mandi) hehe.... Gw cabut! dari hwarangde gw jalan ke Taerung, tempat bertemunya subway 7 dan 6 (bertemu... cieee... kayak orang pacaran aja... maksudnya jalur transfer gitu). Nah, dari situ gw naek subway no 7. Hmmm... hangat... (jelas aja, dalem subway siy!)

setelah 20 menit dari Taerung, sampe juga gue di Children's Grand Park exit 1, persis di depan Sejong University. Nah, children's grand park ni, yg bikin gw heran adalah gerbangnya.

Ya, gerbangnya persis kayak temple. Kampus Sejong University di depanya juga sama! Wah, ni satu konstruktor apa gemana!

Sebagian besar Children's Grand Park ini luas banget! Cocok untuk rekreasi, olahraga or jalan jalan buat orang yang kemaren seharian di rumah (kayak gw), dan pengen cari udara seger, atau pacaran.hehe....Cocoklah, khan banyak anak2. Jadi mau ngapa2 juga malu...

Yang banyak disini memang anak2.

Btw, sungai dan kolam kolamnya beku euy... gara2 musim dingin. Salju dimana mana...

Tapi kebon binatang disini memang unik. Mereka dibagi jadi blok blok tertentu, misal hewan laut, burung, hewan darat, dll. Dan yang unik, dia punya semacem fabel.

Nah, sehingga orang tua, bisa nyeritain fabel yang mengandung nilai2 moral itu (misal fabel tentang harimau), habis tuh ditunjukin, 'itu lho naaak...harimau. itu lho naaaak... kangguru...itu lho naaaak ayam' kata si ortu

Wait

jadi hewan2 yang biasa disate (jadi pengen makan sate nih) dijual di pasar bisa dilihat disini, seperti ayam dan kambing (Kalo gt org korea di indonesia diajak ke pasar aja...hehe)

Selain itu yg menarik perhatian gw adalah botanical garden. Kecil tapi dirancang bagus banget. CUman yg bikin gw heran, kamera gw jadi kabur!

Kabur? lo kata kamera ni tersangka yang ditahan di penjara?

Maksudnya fokusnya kabur gitu. Gw dah takut ni kamera rusak. masak sih kamera baru beli dengan diskon bisa rusak (biasanya barang diskonan cepet rusak gak sih?)

Tapi setelah gw pikir2, ni karena pengatur suhu di botanical garden ini.

Ya

Tanaman tropis yang ada, bahkan ada juga kaktus, bakalan mati kalo diekspos ke suhu musim dingin korea yang di Seoul bisa mencapai -15 lebih!

Setelah gw lap lensanya, bagus lagi. hehe....

Ngomong2 jadi licin nih tangan. Soalnya walaupun udah di ujung, tapi yang namanya aja masih musim dingin, tetep aja gw kedinginan. Akibatnya hampir aja tuh kamera yang dibeli dengan uang hasil terjemahan kemaren jatoh

srrrrt!

Ukh, untung aja reaksi gw cepat. Tapi...

ceprot!


Kaki gw nginjek kubangan salju yang mencair... urgh

Sebenernya selain bon-bin, dan botanical garden taman ini dilangkapi jugha dengan fasilitas lain, seperti lapangan basket, sepakbola, fitness, panggung, taman bermain anak dan semua ini gratis...hehe


Kecuali lo mau ke dome theatre, beli souvenir atau ke amusement park dan naek roller coaster, komedi putar, fasilitas lain or atraksi sirkus. Baru bayar...

Saran gw sih kalo ke sini siap2 bawa air. Aus coy, jalanya lumayan jauh...


Cocok untuk olahraga, tua muda, kantong tebel atau tipis, hehee...

Btw, laper nih. Dah jam 12.30 ternyata. g kerasa 2 jam lebih gw jalan jalan disini. Ah, lebih baik kita makan di Ttukseom resort!

Ayo kita naik subway lagi!

Next destination,

Ttukseom resort!

Subway: Single Journey Ticket

Di korea kata kata bocenggem atau deposit adalah kata kata yang bakalan sering lo denger kali lagi cari cari kos, rumah, or apartemen. Jadi bocenggem ini sebenernya sejenis uang jaminan (yang bakal dikembaliin setelah masa kontrak/perjanjian selesai), kalo yang ngekos atau ngontrak tuh gak bayar listrik, nunggak tagihan gas dll. Bisa juga kalo ada kerusakan di rumah, apartment, atau kamar, nanti biaya perbaikanya diambil dari situ. Wah, pinter juga nih orang orang Korea. Tapi ternyata naik subway juga ada depositnya lho, terutama kalo lo beli single journey ticket

Selain dengan T Money, para pengguna bisa beli single journey ticket. Nah, gw pernah cobain nih. jadi gini, pertama harus pilih dulu stasiun tujuan. misal dari hwarangdae ke itaewon tujuanya. biayanya 1200. Yang harus lo bayar bukan 1200, tapi 1700. 500 nya deposit. Setelah lo turun di Itaewon bakal ada mesin pengembali uang. Lo masukin tiket lo, ntar bakal lo dapet balik tuh gopekan

Nah, misal lo turun setelah itaewon, misal world cup stadium, yang biayanya 1700, lu gak bakalan bisa ngambil lagi tuh duit 500. Apalagi kalo lo brentinya di Eungam Loop yang biayanya 2000, wah pintu subway bakalan gak bisa buka. Lu harus hubungi petugas

Dulu waktu gw awal2 sampe di Korea juga pernah gt, karena gw gak ngerti. Bingung gw mesti gimana. Nanya bingung (waktu itu gak ada petugas), bahasa korea nggak bisa (sekarang juga belum kayak native korean. hehe....), gimana nih? Akhirnya ada nenek nenek korea merangkak lewat bawah

Apakah gw niru nenek nenek itu???...

Huh... sorry ya. Gini gini gw punya harga diri. Gw gak ngerangkak kayak tuh nenek, tapi gw lompat! (Hehe... sama aja boong! Tetep aja ngelanggar aturan)

Info Beasiswa: Beasiswa UK dari University of Sheffield untuk Pelajar Indonesia

The University of Sheffield Scholarships for Students from Indonesia. Scholarships for students from Indonesia. The University is pleased to offer a range of scholarships to students from Indonesia who show exceptional academic potential and are starting their studies at the University of Sheffield in September 2010.


Undergraduate Scholarships eg BA, BSc, BEng, MEng
Faculty Undergraduate Scholarships

We are pleased to offer scholarships to all international students starting their studies in the Faculties of Engineering, Science and the School of Law in September 2010:

Engineering International Scholarships 2010

Science International Scholarships 2010

Law International Scholarships 2010

Postgraduate research degrees
eg PhD, MPhil

The University of Sheffield does not offer research studentships or funding specifically for Indonesian students. There are, however, studentships and funding for which students from Indonesia can apply:

Postgraduate Research scholarships

For information on available scholarships for PhD research programmes, please visit the following web-page:

Postgraduate Research Funding Opportunities

Other Sheffield Scholarships

Alumni Rewards

Sibling and Spouse Rewards

International Baccalaureate scholarships

External sources of funding
There are a number of external organisations that offer scholarships and funding to international students who wish to study in the UK.

Entry requirements for students from Indonesia

We have been welcoming students from Indonesia for many years and our staff are very familiar with the Indonesian education system and qualifications.

High entrance requirements for our degree programmes at Sheffield reflect the quality of the University.

All applicants are required to have an internationally recognised English language qualification such as IELTS or TOEFL. The minimum score that is accepted for entry is IELTS 6 or TOEFL Paper Based 550 or TOEFL Computer Based 213. Some departments may require a higher score.

Visit the website: http://sheffield.ac.uk/indonesia/

Wisata Gratis di Seoul: Cheonggyeochong

Cheonggyechong ebenarnya cuma sungai kecil di tengah kota Seoul. Tapi pemerintahnya mengelola dengan baik sehingga satu dari banyak tempat terbuka di Seoul yang sempit ini bisa dijadikan tempat rekreasi dan objek wisata

Sebenernya sih bisa dari beberapa tempat, cuman gw berhenti di Jongno 5 Ga, dan ambil exit nomer 7. Jalan sekitar 50 meter ngelewatin pasar tradisional dah ketemu. Turun ke bawah (letaknya lebih rendah dari jalan) dan sampailah.

Sungai kecil ini (mirip parit besar ni kalo menurut gw sih), bisa jadi tempat enak buat jalan jalan. Nyusurin pinggiran sungai sambil lihat bersihnya air lumayan nyejukin mata

Satwa satwanya jelas gak sebanyak di bon bin. Di sungai ada ikan kecil dan bebek. Bebeknya cuman 2 pasang deh kayaknya. Soalnya dari ujung ke ujung nyusurin ni sungai cuman ketemu 4 bebek itu aja. Dua bebek coklat, dua bebek hijau tua. MEreka selalu berpasang pasangan nyusurin sungai dan gak pernah selingkuh (kayaknya sih...). Selain itu ada burung dara yang kadang kadang suka ngumpul di satu tempat kalo ada yang ngasih makan.

Tiap beberapa meter ada kursi untuk duduk duduk, kalo kecapean jalan. dan ada jembatan batu kalo mau mneyebrang ke sisi seberangnya. Atau kalo laper, bisa naek, dan sepanjang jalan banyak warung warung atau restoran yang menjajakan makanan. Kalo dah deket ujungnya, biasanya yang ada restoran mewah. Contohnya nih, waruyng Samgyetang, sup ayam khas korea. Gw berhenti disini nih (tapi gak makan disini, cuma makan mi instan doang di warung seberangnya. hehe...)

Jalanan sepanjang sungai ni yang cukup panjang mbuat lumayan untuk olahraga ringan. Gw rasa ni cocok untuk keluarga yang mau cari objek wisata gratis. Di musim salju pepohonan yang tadinya hijau rontok menjadi dahn dan ranting yang nantinya akan tumbuh lagi di musim semi. Air di beberapa tempat membeku, bahkan di jembatanya. ADa juga yang membeku di ranting pohon

Menyusuri sungai ini, nanti kita bisa tembus di gwanghamun, tempat ngerayain tahun baru kemaren. Tapi sebelumnya, di pinggir sungai ada semacam museum kecil, terbuka bebas untuk semua orang. Disitu ada beberapa lukisan dan foto juga yang merefleksikan kota seoul.Ada kegiatan yang tradisional, seperti taria tarian atau musik korea, tapi ada juga yang foto anak2 muda atraksi breakdance dan BMX

Di ujung sungai ada semacam air terjun kecil, dan pohon cemara buatan yg besar, plus menara keong. Sayangnya air mancur dan lampu lampu sepanjang Cheonggyechong ini gak dinyalain (gw datengnya siang siang sih, dan mungkin dinyalain kalo ada even tertentu aja kale ya)

Nah, diantara pohon cemara gede dan menara keong tu ada semacaem komputer layar sentuh yang nyediain informasi tentang objek wisata ini. Di sebelah kanan dan kirinya ada semacem komputer yang nyediain foto atau video gratis, dengan background panorma Ceonggyechong yang bisa kita pilih. Dan ini bisa dikirimin ke almat e mail. Hehe, sekali lagi gratis.

Jalan sedikit, kita bisa lihat traffic kota seoul, tapi ditengah2nya ada lahan luas (ya Gwanghamun ini) dimana ada patung raja sejong dengan background gunung. Sayang baterenya abis, jadi ni raja gak kepoto, cuman panglimanya doang

Dari situ, langsung tembus stasiun gwanghamun. sampe deh di stasiun subway. Langsung pulang menuju rumah...

Yang Sering Dilakukan di Subway (Tapi dilarang)

www.korea-pri.blogspot.com

Diantara sarana transportasi yang ada di Seoul, subway bisa gw bilang yang paling nyaman. Ni karena jadwal yang terukur, anti macet, jaringan luas dan yang terpenting murah (maklum, mahasiswa. hehe...) Namun alangkah sayangnya jika kenyamanan di subway itu jadi berkurang karena tingkah laku para penumpangnya. Tentu aja yang gw maksud bukan bergelantungan di pintu, naik di atap, atau nggak bayar

Di korea, ini beberapa hal yang sering terjadi

1. Meletakkan koran di sembarang tempat

Biasanya kalo lu naek subway antara jam 8-9.30, lu bakal dapet koran gratis yang disediain di pintu masuk stasiun. Gratis, dan koranya banyak pilihanya lho! Nah, sangking gratisnya ini, orang2 kadang ambil, lalu tinggalin aja di tempat barang (letaknya di atas kursi) begitu keluar. Heran, padahal di stasiun subway dah disedian khusus tempat sampah koran. Maklum aje, ni koran cuman buat ngisi waktu pejalanan di subway. Mungkin bisa jadi lowongan kerja pemulung koran khusus subway...hihi... tapi ni kayaknya dah ada deh. Mungkin karena dah dikasih tahu berkali2 gak mempan munculah si pemulung ini

Kalo gw sih, koran pasti gw bawa pulang. entah gw baca apa nggak, lumayan khan buat bungkus2 .. hihi..

2. Posisi Duduk

Nah, kalo ini mah di Imdomesia juga sering! Dah tahu angkot sempit, masih aja duduknya ngangkang kayak raja. Terutama kaum lelaki nih. Hufff... memang sih mungkin ada hal tertentu yg membuat posisi tersebut nyaman, tp mbok ya tolerasin, eh maksud gw toleransi sedikit lho. kasihan penumpang lain. dan sayang juga, ntar celananya robek kalo keseringan...hehe

Ya, hal ini juga terjadi di subway, dan yahg paling sengsara biasanya yang duduk di sebelahnya...

3. Musik

Untuk menghabiskan, membuang, membunuh, atau apalah itu yang namanya waktu, para penumpang subway melakukan beberapa hal, diantaranya nonton TV atau dengar musik. nah kalo denger musiknya pake earphone sih gpp. Cm jaman sekarang ni ada earphone yang kualitas suaranya sama kayak speaker dangdutan massal. Sehingga suaranya membuahanaaaa... sampai kemana mana. Ganggu yang laen khan? apalagi kalo yg laen itu lagi melakukan kegiatan pembunuhan waktu dengan... tidur...hehe....Selama ini sih yg gw denger masih lagu korea semua, dangdut belum kedengeran tuh


Bukan berarti yang laen gak ada (telpon keras2, perbuatan mesum dll), tapi at least tiga inilah nyang sering terjadi. Untunglah gw sampe sekarang belum pernah ngelakuin

Pertama, koran yang gw ambil selalu gw baea pulang. kalo perlu koran yang ada diatas jg gw ambil. hehe... asal jangan yang lagi dibaca orang aja yah!
Kedua, dari kecil terbiasa naek angkot, dan emang dididik buat nggak begitu ama orang tua.
Ketiga, HP dan MP3 emang gak terlalu canggih. boro2 earphone, baterenya aja kadang2 ngedrop. gimana mau dengerin musik keras2? nyalainnya aja susah..hehe

Btw, tuh gambarnya kok laki2 semua sih! Diskriminasi nih!
Kalo nyang no 2 sih gw bisa paham. Tapi yg laenya khan enggak...urgh.. Apa perlu gw bentuk tim delapan buat nyari fakta yang sebenarnya?
Ayo para pakar komunikasi, ahli ikonik, analis wacana, jago pragmatik, apaan tuh mangsudnya!?

Ruang Terbuka di Korea: Taman

Pusing nih, di rumah mulu. Abis cuaca dingin banget siy. Mau keluar lama lama ntar malah masuk angin. Tapi gw harus keluar neh. Masak seharian di rumah aja, bosen dong. malah sakit juga ujung2nya karena gak banyak gerak Kemana ya, yang deket deket aja gitu? Air juga habis nih. Ntar pulang jalan, sekalian beli aja deh! Akhirnya pilihan jatuh ke Gongneungdong Kongwon.

Kongwon artinya taman, dan gongneung adalah nama daerah tempat tinggal gw. Sejenis kelurahan kali kalo di indonesia. Jadi singkatnya gw pergi ke taman kongwon. Letaknya dari apartemen cuma 5 menit. Taman ini terletak di pinggiran sungai yang membeku. Sampe2 buldoser aja bisa masuk tuh. Taman Kongwon ini adalah salah satu dari banyak ruang terbuka di Seoul. Di sini jumlah taman tuh buanyaaaaaaaak banget. Padahal Seoul adalah kota terpadat di Korea. Limapuluh persen penduduk korea terkonsentrasi disini, dan jumlah penduduknya bisa meningkat di siang sampai malam hari.
Kok bisa gt ya?

Orang orang yang bekerja, atau kuliah di Seoul bisa jadi tinggal di kota lain. Mereka rela menempuh perjalanan 1-2 jaman (eh maksud gw sekitar 1 sampai sekitar 2 jam gitu. kalo 3 jaman bisa bisa setua titik puspa nantinya). Biasanya orang orang yang tinggalnya di kota sekitar Seoul seperti Ansan, Suwon, Yongin, Incheon dll. Ini karena nyamanya transportasi Kota Seoul, didukung jaringan subway yang memang sangat luas dan teratur.

Tapi tidak menutup kemungkinan juga dari kota lain yang lumayan jauh. Daejon/Busan misalnya. Temen sejurusan (maksudnya temen kampus. Bukan temen yang arah pulangnya satu jurusan...hehe...), Sohye, tinggalnya di Daejon. Tapi dia bolak balik Daejon - Seoul. Kuat ya? Dia pake KTX, kereta tercepat dan termahal di Korea. Jarak Daejon- Seoul Station yang 2 jam lebih bisa dipangkas (Lu kata rumput/rambut, dipangkas...) jadi 1 jam. Seoul Busan yang waktu tempuhnya kalo dengan kereta biasa 5 jam lebih juga bisa jadi setenganya (lihat postingan : KTX, Semaul, Mugunghwa) Lho, kok gw ngomongin ini ya? khan lagi ngomongin ruang terbuka?

TAMAN GONGNEUNGDONG
YANG ADA:
Seperti biasa, taman sebenernya cuma lahan terbuka. tapi lahan terbuka ini bisa jadi susah ditemukan di negara lain. Contohnya aja di Republik mimpi (hehe.....). Di kota Yaharta memang sudah mulai ada, tapi jumlahnyamasih terbatas. beberapa kota lain juga sama aja, misal kota Asem Arang, yang puanasnya dan banjirnya (kalo banjir kayaknya kota Yaharta lebih parah) luar biasa, eh maksud gw sudah biasa gt karena jadi rutin. Ini juga salah satu sebab kurangnya ruang terbuka kali ya. Di taman ini, selain ruang terbuka, rumput dan pepohonan yang bisa dinikmati, ada juga fasilitas lain seperti lapangan basket, fasilitas olahraga, kursi untuk duduk duduk, gasebo, bahkan WC. Dan WCnya gratis lagi. Kalo di kota Yaharta, boro boro, katanya kentut doang yg gratis. hehe... Dan di Seoul khususnya, WC adalah tempat yang gampang ditemukan. karena di tiap stasiun pasti ada. Makdusnya stasiun subway ya...hehe Disini bahkan ada semacam panggung terbuka kecil. Sayangnya karena musim salju, jadi ketutupan salju deh, mirip bak malah.

YANG NGGAK ADA Senang sekali lihat lahan terbuka begini benar benar digunakan sesuai fungsinya. Di republik mimpi, kalo ada lahan terbuka begini pasti langsung dijadiin tempat jualan sehingga kotornya bukan main! dan ketika digusur pedagangnya malah protes. Bisa juga ntar dijadiin lahan kerja para pemalak, preman, penjahat or apapun itu namanya Atau juga malah dijadiin tempat tinggal! wah ini yang parah... Sampe dibikin RT/RW segala, bisa jadi! Untung disini hal tersebut nggak ada. Alhamdulillah banget Gw jadi bisa menikmati udara ruang terbuka yang bersih ini dengan tenang:) ....

TV Gratis

Dapet limpahan TV nih. Pak Koh kan mau ke Indonesia satu tahun. daripada barang barangnya rusak, dia titipin (dalam jangka waktu lama) barang barangnya ke orang orang. nah, bonsai sama korsi dah dititipin ke pak maman

Trus pas duduk duduk, dia tanya gw. 'dah punya TV belum?' Gw jawab aja sejujurnya, belum. Eh, malah dikasih sama dia. makasih lo pak. Tapi dia ujung2nya bilang. 'Ni TV jangan dibawa ke Indonesia ya'. Ya nggaklah pak. repot amat bawa2 TV dari korea ke indonesia....

TVnya lumayan bagus lho. Dia bilang ini internet TV. Tapi kalo gw bilang sih, ini TV merangkap monitor komputer. Tapi berhubung gw dah ada laptop, jadinya ya ni TV doang.

Masang TV ternyata nambah 3000-4000 won karena penyedia jasanya sama dengan internet yg gw pasang dulu. Sebelum dia dateng, gw coba coba kutak katik nih TV. Gw cabut kabel internet, dan gw pasang. Eh! ternyata bisa! waduh... tahu gini mash gak usah gw panggil ni orang

Bener

Pas dia dateng, dia cuman nambahin kabel doang!

ckkk....


Chanelnya ada 72. Buanyak juga ya! ada yg bahasa korea, n bahasa inggris juga. Untuk yg bahasa inggris, biasanya ada 자막 subtitlenya dalam bahasa korea. Liat aja tuh, 총독의 방의로 찾아가서 after i tried to find him in the governor's room. Yang bikin ketawa kadang2 judulnya itu lho. Udah susah2 nyari di kamus, ternyata bahasa inggris yang dihangeulkan, 레전드오브시커rejondeobesikho legend of seeker. Di bawahnya juga ada tulisan hatherende 하트렌드 hartland. Hmmm... ini sih kelihatanya serial ya. Judulnya Legend of seeker, dan ...

Ah.. ada tulisan 14화 dibawah judulnya! bagian 14... jadi bagian 14 judulnya hartland...

Ya lumayanlah, untuk ngilangin kebosenan di musim dingin ini. Sekalian nambah vocab bahasa korea, kalo inget...hihii... dan yang jelas supaya bahasa inggrisnya gak lupa.

Internet Shopping

Akses internet di Korea termasuk salah satu yang paling bagus di dunia (katanya). Tapi yang jelas, orang korea memang memanfaatkan internet ini dalam kehidupan sehari hari. dari belanja, sampe cetak transkrip juga bisa dilakukan lewat intrnet. Jadi mahasiswa gak usah susah susah titip ke TU

pernah denger juga, di musim dingin yang ganas seperti ini, beli sayurpun bisa dilakukan lewat internet:p
Bagi yang udah terbiasa sih enak, tapi bagi yang belum seperti gw, ya gelagapan lah.

Ceritanya pengen beli kamera nih, hasil kerja sambilan kemaren. ternyata masih ada sisa sedikit setelah ngirim uang ke indonesia. Hehe.. padahal ngirimnya juga sedikit. OK deh direvisi, sisanya dikit banget...

Kemaren tetangga baru beli kamera dapet di yongsan cepek. Jadi pengen beli nih. SOalnya kamera gw yang lama dah rusak. Ga bisa deh mengabadikan momen momen khusus, misal pas ke busan kemaren, atau pas kepeleset di salju..hihi... Yang jelas, setelah keberadaan kamera nih bakal jadi lebih bagus blognya. maksudnya ada tambahan fotonya gitu, gak tulisan mulu. Gambar bicara 100 kali lebih banyak dari pada tulisan, dan nulis blog emang 100 kali lebih lama daripada upload gambar. Jadi beli juga deh

Tanya-tanya sama temen korea, dicariin yang murah diinternet. Dapetlah yang termurah. Samsung VLUU. Luamyanlah, Samsung gitu. Kan sekalian buat kenang2an juga dari korea. Setelah gw daftar kesitus yang dia saranin, dia bimbing dari jarak jauh (wahaha... kayak Universitas terbuka aja ya, ada bimbingan jarak jauh... maksudnya dibimbing lewat telpon gitu), berhasil juga. Pilihan bayarnya ada beberapa. bisa lewaat kartu kredit, internet banking, transfer ATM, atau T-Money.

Wait!

T-Money? bukanya itu yang untuk bayar bis dan kereta? oh, ternyata gunanya banyak sekali ya. Bisa buat belanja juga.

Langsung ke stasiun Bonghwasan buat transfer

Lho, kok transfer uang di stasiun? bukan di stasiunya, maksudnya Kookmin Bank gw tuh ada di deket stasiun itu. jadi deh pergi ke sana, dan transfer uang. Ujung2nya gw keluar juga. tapi yang ini deket koq, cuma jarak satu stasiun doang koq

Setelah transfer, cuma jarak sehari dah dateng tuh kamera. hehe... nyaman juga ya?

Bayangin di Indonesia, para ibu2 gak lagi ke pasar, tapi buka situs internet, www.pasartradisional.com,lalu pesen cabe, terasi, oncom dll... seru kali ya! Iya lho! Apalagi di jakarta yang macetnya gak ketulungan. being outside is good, tapi kalo macet , ...tua di jalan! i hate being in traffic jam! suwerrr.....

Lho kok nyambungnya ke sini ya? perasaan tadi lagi ngomongin internet ?

Beasiswa ke Thailand

www.korea-pri.blogspot.com
Bagi yang berminat, berikut info beasiswa ke Thailand untuk warga negara INDONESIA

SCG Foundation Scholarship

Siam Cement Group atau SCG Foundation membuka kesempatan beasiswa penuh bagi yang ingin melanjutkan studinya melalui program Master of Arts Program International Development Studies atau MAIDS di Chulalongkorn University untuk tahun akademik 2010-2011.


Saat ini, program tersebut masih terbuka penuh untuk para pegawai negeri, mahasiswa, dan pendaftar lain dari berbagai latar belakang instansi lainnya di enam negara Asia Tenggara, yaitu Thailand, Vietnam, Kamboja, Laos, Indonesia, dan Filipina. Pada tahun-tahun mendatang, program beasiswa ini kemungkinan akan dibatasi hanya untuk kalangan pegawai negeri atau pemerintah saja.

SCG Foundation dan program MAIDS akan mendistribusikan satu beasiswa untuk tiap negara. Batas waktu aplikasi pendaftarannya dibuka sampai 31 Maret 2010.

Successful scholars will be notified whether or not they must attend the pre-session at the same time they are notified of their scholarship status (see above timeline). If the pre-session is not required, scholars may come to Thailand in early September 2010 to settle in Bangkok. The MAIDS program will begin the first week of October 2010.

*If you have any further questions regarding the MAIDS program or the SCG Foundation Scholarship Program, please do not hesitate to contact us for more information – maids@chula.ac.th

Informasi selengkapnya mengenai skema beasiswa, syarat pendaftaran, formulir pendaftaran, dan informasi lain mengenai beasiswa ini dapat diakses langsung di situs terkait, klik di http://www.ids.polsci.chula.ac.th/SiamCementFoundationScholarshipProgram.htm

Piano VS Zebra

www.korea-pri.blogspot.com

Waktu gw nyari alamat sodara gw di Purwokerto, dengan gampang ketemu. cuma tanya sedikit langsung sampe. But... berada di negara lain, mencari alamat bisa jadi satu petualangan!
Waktu kapan gt ya, gw jg lupa2 inget, kira2 1 bulan yang lalu lah menjelang habisnya semester. Gw mau cari alamat, dikasih tahu pintu keluar di subwaynya. OK, ini gampang

Terus sampe sana tanya lagi arahnya. nah, gw dateng ke kantor subway, trus tanya petugas. Dia juga sebenarnya gak tahu, jadi dia nelponlah ke nomor yang tertera di kertas yg gw pegang.

Dia lalu nunjukin gw 'gini mas, masnya jalan lurus, sampe pintu keluar no 12 (jadi ni subway at least punya 12 pintu keluar? Buuuuuuseeeeeeeet!!!). Nah, sampe sana ada jalan piano 피아노 거리, lihat Paris Boquet. belok kiri' Hmm.. simple direction. Baiklah

Pintu keluar no 12 dah ketemu sekarang cari piano street.

Wait!!!

Apaan tuh piano street?

Jadi seperti traffic light dalam bahasa inggris yaang diterjemahin lampu lalu lintas (indonesia), atau bang-jo/ abang - ijo (Jawa: padahal ada kuningnya ya...hehe..piss...Gw juga orang jawa:)atau 신호등 sinodeng (lampu petunjuk) dalam bahasa korea, Zebra cross diterjemahkan jadi piano street 피아노 거리. Awalnya bingung juga. Apaan nih hubungan antara Zebra dan Piano? apa mereka dah kawin. Hmm...menurut kabar kabari kabur, berkas perceraian mereka sudah masuk ke pengadilan agama. Tak disangka, si Zebra selingkuh ternyata...

Ups... kok malah ngawur nih?

Ya, jadi spektrum warnalah yang jadi dasar penamaanya. Maklumlah, mereka sama sama belang hitam putih.

'Huh, dasar lelaki hidung belang!'
'Gak papa. Daripada lo, wanita kulit Zebra!'
'Tak kusangka ternyata kau berhati Piano!'

hehe... semakin ngawur! OK kembali ke Laaaaaaaaaptop!!!

Nah, yang bikin gw bingung, zebra cross, piano street 피아노 거리 atau apalah namanya itu gak cuma satu, tapi ada empat! Hmmm... yang mana ya?! OK lah, gw telusuri ke empat-empatnya, ntar ada paris bouquetnya sapa tahu

Tapi...ternyata Paris Bouquetnya gak cuma satu! Paris Bouquet sendiri adalah toko roti yang cukup populer di Korea, selain Tous Le Jour, yang juga pake bahasa perancis dan bukan perempatan ciamis:p. Nah jumlahnya toko roti ini buuuuaaaanyaaaaak banget! kayak indomaret, alfamaret (pokoknya maret semua deh! kagak ada yang februari, januari, desember). Kayaknya ampir tiap permpatan ada toko roti ni

OMG.. bingung gw. Tanya orang korea lagi, kali ini tukang bersihin jalan.

'Nah, pasti dia apal daerah ini' pikir gw

Tapi ternyata dia juga gak ngerti akhirnya dikeluarkanlah HPnya dan dia telpon. Yang menarik perhatian, ternyata HPnya jauh lebih canggih daripada gw

'sebentar mas ya, saya matiin dulu TVnya. Oh ya, e mailnya juga masih nyala nih' kata bapak tukang bersihin jalan itu. OMG... serius nih bapak?

Akhirnya dia nelpon, dan kelihatan marah2 'nih jalan piano yang mana? paris bouquet yang mana?' dia tanya. Gagal... gak berhasil

Walhasil gw pergi ke tourist center. kebetulan deket insadong, Nah dari situ di print in lah petanya. Baru deh ketemu....

hhhh... akhirnya.....

Nonton Gratis AVATAR di Wangshimni Plaza

Diajakin Donghun nonton Avatar. Akhirnya ditengah terpaan hawa dingin, kita berangkat juga. Tadinya sih rencana nonton di Nowon, tapi dia ngerubah rencana. Akhirnya kita nonton dik wangshimni plaza. Yah, nurut aaja deh... soanya dia yang pesenin tiket.

Perjalanan sih lancar2 aja, walaupun donghun sempet nyasar. udah gw bilangin, kita keluar dari pintu nomor 5, tapi si donghun ngotot ke arah subway nomor 5. 'jangan khawatir' katanya. Tapi setelah dia lihat screen doornya subway, baru dia nyadar. Tuh kan, 'gw bilang juga apa' dalem hati gw. 'wah Anda pintar!' katanya si Donghun. Ya nggak lah. gw cuma kebetulan aja lihat. kebetulan waktunya tu dah kritis banget, jadi dia buru2.

nah, kalo gw khan santai aja. 'telat juga nggak apa2' pikrir gw. Nah ternyata si Donghun juga baru pertama kali ke wangshimni ini, makanya dia juga bingung. oalaaaaah...Apalagi pas sampe wangshimni plaza dia nanya dulu 'misi om, teater lantai berapa?'. OMG, it's official, dia baru pertama kali kesini. Liat jam dah jam 3 lewat 5! wah! semoga iklanya rada lama nich! apalagi si lift benar benar mengkhianati kita kayaknya. dari lantai basemen, dia bablas ke lantai 2. padahal kita dah mnecet mencet tombol naik...urgh...

Tapi akhirnya kita sampai juga, PAS filnya dimulai. Huffs... si Adit dah capek capek tuh bawa badanya segede gitu jalan cepet ke wgedung bioskopnya. Wah sampe keringetan dia. (karena gedung bioskopnya hangat) Gpp dit! olahraga! kata gw

Bioskopnya ternyata besar juga! mirip Bioskop Way Halim Bandar Lanpung yang sekarang dah berubah jadi supermarket!

Kirain gw avatarnya kayak yang di kartun2 global TV itu. tapi ternyata beda banget. Jadi ceritanya nih...(gaya looo!)... ya ada satu daerah namanya Pandora. disitu lagi dilakukan pembukaan hutan, yang isinya binatang, tumbuhan dan makhluk unik kayak di jurrasic park. Termasuk ada satu spesies yang mirip manusia (tapi badanya lebih gede n punya ekor, serta rambutnya dikelabang semua... wait! dikelabang? ya dikelabang. liat aja filmnya kalo gak percaya. kagak ada yang bonding, keriting or gimbal ala ronaldinho. semuanya dikelabang), namnya Na'Vi. Nah US Army yang ada disitu punya program namnya Avatar, yaitu mindahin jiwa orang ke badan Na'vi tadi. Tujuanya supaya bisa ndapetin info how to get ride of them, supaya pembukaan hutanya lancar. Nah, disinilah tokoh utama yang namanya Jack (bukan Jack A Sam Bung ya) dan berkursi roda berperan.

Ceritanya cukup bagus. ada pesan2 untuk mencintai alam. tapi yg lebih bagus sih gambarnya. animasi komputernya kayak beneran. Lebih bagus ini deh animasinya daripada unyil, bobo, upin, ipin, angling darma, brama kumbara or apalah itu yang pernah gw tonton (btw, unyil, Angling Darma n brama kumbara film animasi ya?)

Pulangnya ternyata hujan salju... waaah
it's not that bad ternyata:) indah juga, walaupun licin. hihi...Dalam perjalanan pulang ketemu eldor. Haha... lama gak ketemu, tambah kurus lo. n tambah pendek juga (Bisa ya orang tambah pendek?)

berhenti di HUFS, gw traktir si Donghun dan Adit makan di tokpokki sama twikim di deket situ (yang murah aja). Wah, enak banget! Dingin2 makan tokpokki hangat n twikim n odeng. mantap ya! Lemak n gorengan semua!

Habis makan, gw tanya Donghun, 'eh, tiketnya tadi berapa?'. Tapi dia nolak. Alasanya karena gw dah traktir tokpokki n twikim. Yah, inimah karena gw yang ajak khan. 'Anda masakan saya nasi goreng saja' katanya. 'OK! apalagi?'tanya gw balik....'sate bisa?' tanya dia ...'Bisa!'. OK lah kalau begitu. 'Anda gratis, tapi Adit harus bayar!' katnaya bercanda. Gw tertawa aja. Dan begitulah ceritanya nonton Gratis Avatar di Wangshimni...hehehe....

INFO BEASISWA

Dear Penyimak Blog
www.korea-pri.blogspot.com

Berikut info kuliah di HUFS (S1) untuk mahasiswa INDONESIA dengan beasiswa pemerintah korea selatan
HUFS: http://international.hufs.ac.kr/
NIIED: www.niied.go.kr

Prihantoro
-------------------------------------------------------------------------------------

Notice for Prospective Students
2010 Korean Government Scholarship Program (Undergraduate)한국외... | 권윤기 2009-12-23


2010KoreanGovernmentScholarshipProgram(Undergraduate).doc



Dear students,

We are very delighted to announce that our university, one of the KGSP participating universities in Korea, plans to recommend TEN qualified international students from this regions listed below to National Institute for International Education(NIIED) as Korean government scholarship students, who can study at our university for their B.A. degree (including one-year Korean language course) with government-sponsored scholarship from the spring semester 2011.

Scholarship includes tuition fees (Korean language course & degree course), airfare, monthly allowance of KRW 800,000, Settlement payment, Medical insurance

If you are interested in this program, please submit application documents (See the attachment) to our university before January 22, 2010

Our university will review all applicants' documentation to select TEN most qualified students and send their documents to NIIED.NIIED will select final candidates among those who have been recommended by all KGSP participating Korean universities and overseas embassies of Korea.

Students who have been recommended by our university and finally selected as a GKS scholalorship holder by NIIED will be entitled to be a HUFS students from 2011 on the condition that they successfully complete Korean language courses offered by our university from April, 2010 to February 2011.


Please see the attached for more information (Application form, other documents, schedule, scholarships and so on)


Nationality Qualification for the our university's recommendation
(Country of Citizenship)

ASIA
Mongolia, Vietnam (Hanoi 5, Ho Chi Min 4), Indonesia, Malaysia, Thailand, Myanmar, Philippines, Cambodia, Sri Lanka, Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Tajikistan,Turkmenistan, Nepal, East Timor, Bangladesh, Brunei, Laos, Bhutan, Singapore, Pakistan, Iran, Lebanon, Yemen, Afghanistan, Japan.

EUROPE
Russia (Moscow 3, Vladivostok 1, Saint Petersburg 1, Sakhalin 1), Romania, Bulgaria, Sweden, Turkey, Azerbaijan, Slovakia, Poland, Hungary, Ukraine.

AFRICA
Uganda, Egypt, Tanzania, Togo, Democratic Republic of the Congo, Senegal, Ethiopia,Nigeria, Mauritania, Angola, Guinea Bissau, Ghana, Gabon, Morocco, Kenya.

AMERICA
Bolivia, Brazil, Peru, Bahamas, Guatemala, Mexico, El Salvador, Colombia, Panama, Paraguay,Dominican Republic, Venezuela.





Mailing Address

GKS Scholarship Program Coordinator
Center for International Students
Hankuk University of Foreign Studies
270, Imun-Dong, Dongdaemun-Gu, Seoul, Korea, 130-791





If you have further questions, please feel free to contact us.

a. NIIED : http://www.niied.go.kr
b. General Information : http://international.hufs.ac.kr steve@hufs.ac.kr

Alhamdulillah, di Indonesia tidak ada salju

Gw, heran, ramalan cuaca 일기 예보 disini kok selalu tepat ya? kalo dia bilang besok turun salju, turun salju beneran. kalo dibilang besok suhu -11, ya dingin banget. Kalo dibilang besok harga kimchi putih diskon 50%...
Lho... kalo itu mah ramalan harga pasar. Tapi di Indonesia, harga resmi pemerintah dan harga pasar bisa beda banget lho sekarang. kalo kita komplen "lho, di TV harganya gak segitu", yang jual bilang "kalo gt beli aja di TV". asemmmm.....
Ini beda sama jaman pak harto dulu. Pak Harmoko dah bilang, 'menurut patunjuk bapak presiden, harga cabe 2500 per KG', maka sampe bawah tu harga cabe bakal sekitar itu juga. Jadi suka tidak suka jaman itu harga bisa dikontrol pemerintah. Semua ding, bisa dikontrol, kecuali ya cuaca

Pagi ini gw sama Pak Maman berangkat ke kampus. Gw mau bayar listrik ke Bank. Hari ini suhu di Seoul -9 derajad. Hmm... suhu yang cukup dingin untuk ukuran orang indonesia. Sebelum keluar, intip dulu suasana dari jendela.

OK. matahri bersinar cukup terang, salju 'hanya' setinggi mata kaki (sebelumnya mungkin bisa sampe lutut). Perkakas yg dipake lumayan banyak. pertama pake celana training sama kaos biasa. habis itu pake baju hangat yang kalo di indonesia gw yakin gak bakal kepake, karena bakalan panasnya minta ampun. Celanapun ditambah lagi. Kemudian pake jaket salju. jaket yang dikasih pakde gw dulu gak bisa dipake pas musim salju. maklumlah, kurang tebel dan gak didesain untuk musim dingin. sepertimnyas itu jaket musim gugur.

Setelah itu, pakai topi teroris. Ups, maksud gw topi ninja, yg cuman keliatan matanya doang. Kadang kadang perlu juga nutupin bibir supaya gak pecah2, dan supaya gak sakit. habis itu pakai sarung tangan. trus pakai kaos kaki dobel dan sepatu khusus. OK deh. dah lumayan anget kayaknya

Tapi semua tu, masih ditembus oleh licin dan brutalnya musim dingin di Korea ini. mana lama banget lagi nunggu subwaynya. maklimlah, kita berangkat dah agak siang. Jam 11an gitu
Jam jam ini adalah dimana frekwensi subway lewat gak terlalu sering. subway bisa lewat sampai belasan kali dalam satu jam kalau kita berangkat pada jam jam sibuk seperti pas jam 8-9 pagi atau jam 6-7 malem

Akhirnya kita mampir dulu di warung kopi sebelum melanjutkan perjalanan


Ya, tinggal disini membuat gw bersukur tentang cuaca Indonesia. Otomatis orang yang hidup di Korea harus mengeluyarkan biaya lebih banyak. pertama jenis pakaian, sepatu dan perangkat lainya harus beragam dan sesuai dengan musim. Di indonesia, kalo dingin, orang pake sarung aja yah!

Di pintu apartemen ditulis, 'please turn on you heater regularly, otherwise your meter will be freezing. If broken, you have to pay by yourself. Jadi pemanas ruangan, harus dihidupkan secara teratur, untuk mencegah pembekuan meter. Di tempat gw, pemanas air dan ruangan jadi satu. sehingga kalu air dah membeku...walah, repot dah! bisa rusak tuh semuanya.

Bayangin yang tinggal permanen di Korea. betapa repotnya mereka yang harus mendesain rumah 4 musim. Keluarpun ternyata susah banget, karena ada salju. kemaren aja rencanaya gw mau ke kampus, tapi gak jadi gara2 saljunya tebel n badainya tu lho.

hhh....

But anyway, someday i'll find a way to enjoy winter in Seoul. i dont know, perhaps, may be, I hope.

Anak kecil umur 5 tahun berlari diatas sungai! Kalo di Indonesia, ni anak pasti punya ilmu meringankan tubuh, atau muridnya sinto gendeng (wiro sableng donk!), atau dijampi jampi pake mantra. Intinya ini anak sakti!!! padahal disini....

karena dinginya suasana seoul, sungai kecil di depan stasiun membeku. dan ini dimanfaatkan anak anak kecil untuk lari larian diatas sungai.
Owh... bahaya sekali...
Bukan apa apa, tapi takutnya kalo tiba2 es nya retak gitu lho....hmmm....'emangnya lo, Pri. Takut sama salju n suasana dingin... nggak lah ya' kata anak kecil itu

Gw sendiri sempat mengalami musibah kecil disini. Setelah salju turun, membeku dan mencair, diatas atap biasanya ada bongkahan es yang bakal turun, sliding.... dan kalo lo gak beruntung...KENA DEH.

Gw sendiri sering ngasih tahu orang 'awas lu kejatuhan'...

dan kali ini gw yang kena sendiri. Padahal gw dah berhati hati, jalan agak jauh dari atap, karena takut kejatohan bongkahan es. Gw agak ketengah deh. Srrrrrrrrut! licin! kepeleset deh gw! tapi untung gak jatoh! posisinya kayak orang mau push up. hehe... gw bangun, berdiri sambil bersihin tangan. tanpa sadar jalan ke pinggir, dan gubrak! ketimpa deh sama bongkahan es! nundukin pala sama bersioh bersihin rambut yg basah karena kedinginan, gw jalan ke sisi yang laen. prattttt!!! kecipratan sama mobil dipinggir jalan yang.

Urgh, bonus bonus deh... tapi alhamdulillah, bongkahan esnya kecil. bayangin kalo gede or tajem.. sakit khan.. trus sukur juga kecipratan cuma salju. bayangin kalo kecipratan paku

rumah sakit lho....

Anyway, tinggal di Korea jadi membuar gw merasa bersukur, di Indonesia ghak ada salju:)

Bernafas dalam salju

311209 Bernafas dalam Salju(kerja)
www.korea-pri.blogspot.com

Hi! salam kedinginan -10 derajad plus hujan salju

Kangen juga lama gak nulis di blog nih! Yah, tugas-tugas kuliah yg seabrek ngebuat gw gak sempet ngapa ngapain. Bener2 tertekan, mental n fisik! Bayangin aja, hampir selama satu setengah bulan terakhir ini, hidup gw abis didepan layar laptop. bener bener non stop dah....

Menjelang akhir akhir perkuliahan, tugas tugas menumpuk. Beruntung untuk mata kuliah phonetics agak sedikit longgar, tapi untuk yang laen, ontology dan linguistics data, bener bener bikin stress...

Untuk linguistik data, setelah gw dibantu paginya, n kibom sorenya, hanya satu hari sebelum batas penyerahan paper, selesai juga tuh tugas tugasnya. Untung pas di ruang seminar ketemu Hemi yg lagi belajar. Sorenya, langsung cabut ke yongsan untuk ketemu Kibom. Diperiksain dikit ama dia, plus dikoreksi bahasa koreanya. ’jangan dikoreksi bagus2, Kim. Bahasanya kalo bisa persis anak TK, yang kalimatnya sederhana banget. Kalo bagus bagus nanti gw disuruh nulis paper pake bahasa korea” kata gw. Malemnya, gw kerjain tuh paper, paginya langsung gw kirim. Hehe.... tapi itu belum selesai. Masih ada presentasi, ujian, dan tugas buat ontology. Aneh juga ya. Kok ampe ada ujian n papernya segala. Padahal gw khan dah buat aplikasinya... urgh...

Gw dah masukin data banyak2 di ontology yg gw buat seblumnya, ternyata kata dosenya cukup satu ajah untuk setiap sub class. Sebel khan? Akhirnya jarak 2 minggu sebelum perkuliahan berakhir, gw buang tuh ontology lama n buat ontology baru. Karena waktunya yg mepet, gw gak pake fungsi advanced reasoning. Pas presentasi sempet ditanyain sih. Cuman yg bikin gw sebel si XX, mhs dari cina, turut campur juga pas prof lagi ngasih tahu gw tentang advanced reasoning. Dasar gak sopan. Padahal reasoningnya dia juga yang mbuatin profesor, karena dia konsultasi khusus dengan profesor. Uwrgh, dasar sok tahu nih anak. Dari awal sifat sok tahunya emang menonjol

Jumat itu, setelah MK ontology berakhir, prof rencana mau ngelanjutin ujianya, yang tadi belum selesai semua. Akhh... gak bisa... gw dah terlanjur janji mau ada di seoul station sebelum jam 5. Lagian jadwanya khan Cuma ampe jam 12 prof. Kita dah extend ampe 12.30...urgh..

Sebagai kompensasi gagalnya pesta akhir tahun di Daegu, tiap univ dikasih uang dan dikasih kebebasan untuk buat acara sendiri. HUFS milih untuk ke Busan. Gw dah buru2 cabut dari kampus, naik kendaraan umum! Liat kondisi jalan yg macet di moran, gw turun disana dan ganti subway. Ternyata gw salah arah, yg gw naikin subway ke yatap! Padahal harusnya gw ke tepyong. Walhasil gw berhenti di yatap, balik arah...

Akhirnya sampe juga gw di rumah, jam 3.45 sore. Nah, istirahat sampe jam 4.15, gw juga langsung cabut ke Seoul Station. Eeeeh... ternyata sampe di Seoul Stasion jam 4.50 belum ada tuh petugas NIIEDnya HUFS... kurang aseeeeemmmmm... pas gw telpon dia masih di jalan

Kita naek KTX, kereta cepat korea, di detik detik terakhir. Sebenernya Busan Trip ini cukup menyenangkan, KECUALI untuk penjadwalanya. Bayangin, kita semua dari anak2 NIIED HUFS berangkat jam 5.30 sore, belum makan malam. Dan kita semua baru makan malem jam 9.30 an di Busan. Itupun dengan per juangan, karena taksi yg gw pake, sopirnya kagak tahu lokasi restoran yg dituju. Apalagi gw n kawan2? Kita sama2 gak ngerti.
Tapi..hehe... bagian terenak perjalanan busan ini, adalah di sini, waktu makan malem itu. Suwer, selama gw di korea, daging sapi terenak ya di restoran ini nih...

Paginya dari hotel, bangun tidur gw sarapan, n sauna (gayaneeeeee). Tapi kagak tahan lama2. ternyata gw ga ngerasa nyaman disana. Nah, habis tu gw nyusurin pantai heundae, Busan, n ngunjungin busan akuarium. Ternyata ikan2 yg di Indonesia ditemui di pasar pasar, dijadiin pajangan: lele dumbo, gurame, patin belida

Habis dari akuarium Busan gw mikir, pasti NIIED officer nih jadwalnya bakal kacau. Gw langsung beli 2 삼각 kimbab, dan tokpoki, yg gw makan dibawah mercusuar. Ternyata bener... jadwalnya kacau balau! Makan siang jam 2, dikasih uang 10 ribu, cari makan sendiri. ‘bos, ni anak2 dah laper. Bagusnya lu suruh makan dulu, trus bungkus untuk makan di KTX nanti’. Gw ngomong gt karena lagi2 jadwalnya kacau,eeeee... bener kejadian. Kasian amat ni anak2. Anyway, kalo officernya tu nyusun jadwal dengan baik, gw yakin bakal mempermudah dia juga. Soalny dia kayak seterikaan, bolak balik sana sini, ngurusin tiket dll...huuu

Nah! Malemnya , sampe di seoul, langsung rapat masalah terjemahan, dan paginya langsung kerja. Kerjaan dibagi ke lima orang. Dua profesor, duia mahasiswa master dan 1 orang S1. Ga nyangka ternyata kerjaanya buanyak banget, sempet ditambahin ampe 3 kali! Dan kerjaanya trus menerus sampe tahun baru 2010! Urgh, bener2 kayak bernafas dalem lumpur! Gw bener2 mabok, teler, capek atau apapun itulah, fisik dan mental....maksudnya libur mau nyantai, eh lagi2 ngadepin komputer begadang tak tik tuk... tapi gpp dey. Itung tambah ilmu. Alhamdulilah masih bisa dikerjain di rumah. Bayakngin kalo harus dikerjain di kantor...brrr.... harus menembus dinginya salju -10 derajad rata2.

Ditengah tengah perjuangan menerjemahkan, di tengah pemutaran sinetron bang sianturi, eh maksud gw Bank Century, ada berita duka meninggalnya gus dur, yg menurut gw salah satu mantan presiden indonesia yg cukup berkarakter. Sedih juga, karna disamping beberapa keputusanya yang fenomenal or cenderung nyeleneh, harus diakui beberapa keputusan Gus Dur ini sangat berpihak pada rakyat. Salah satu contoh, adalah peningkatan gaji pegawai negri, yang tadinya berada di bawah garis ketidaklayakan.

Sekarang sih mungkin gak dibawah lagi. Pas kali ya...hehe... Tapi bener deh. Waktu dulu gw sempet wawancara beberapa PNS seperti sopir, tukang sapu, penjaga loket, dll yang dianggap banyak orang kastanya paling bawah kali ya. Dan menurut mereka diantara pres indonesia yg paling berjasa tu gus dur, karena meningkatkan gaji pokok mereka yang tadinya untuk beli susu aja mesti ngutang. Dan itu dilakukan tanpa janji janji terlebih dahulu.

Hal lain yang unik adalah tentang tayangan berpulangnya gus dur di TV. Pada saat berpulangnya tokoh bangsa yang lain, wawancara dengan orang2 terdekat biasanya sedih, serius. Tapi yang ini kok enggak. Ya, emang berduka. Tapi mereka melanjutkan dengan cerita guyonan gus dur. Misal ketika ditanya tentang gempa jogja gus dur jawab, ‘ah itu mungkin gara2 nyai ratu kidul dipaksa pake jilbab’ hehe...lucu lucu...apalagi dengan ungkapan khas nya: ‘gitu aja kok repot...’. Dan bikin gw gak begitu stress juga ngerjain terjemahan niy. Karena kalo dah liat terjemahanya banyak, bisa stress duluan dan lebih seret ngerjainya! Jadi gak usah stress, cukup kerjakan saja. Itu yg gw pikir. gak stress deh.....Gitu aja kok repot...hehe. farewell Gus Dur